每一

Greg in The Enigmas of Life, has been lavished on our allotted home; beauties to enrapture every sense, beauties to satisfy every taste; forms the noblest and the loveliest, colours the most gorgeous and the most delicate, odours the sweetest and subtlest, harmonies the most soothing and the most stirring; the sunny glories of the day; the pale Elysian grace of moonlight; the lake, the mountain, the primeval forest, and the boundless ocean;'silent pinnacles of aged snow' in one hemisphere, the marvels of tropical luxuriance in another; the serenity of sunsets; the sublimity of storms; everything is bestowed in boundless profusion on the scene of our existence; we can conceive or desire nothing more exquisite or perfect than what is round us every hour; and our perceptions are so framed as to be consciously alive to all.

各种各类的美，"革瑞格先生在《生命之谜》中说，"都在我们的家庭之内应有尽有；迷惑每一个感觉的美，满足每一种口味的美；最高贵和最可爱的模样，最艳丽和最精致的彩色，最甜美和最微妙的气味，最令人舒畅也最让人激动的水产：日间阳光的灿烂；天上月色的幽雅；湖、山、原始森林、无垠海洋；在这一半地球上的"静寂积雪的顶峰"，在另一半地球的炎热的密茂的奇观；日落的安详；暴风雨的庄严；我们生存之境地的每一事物都赋有无穷的丰沛；我们所能想象和欲求的东西，随时都在我们周遭；我们的知觉和意识对这一切从来就是非常敏感的。

He was mastered by the sheer surging of life, the tidal wave of being, the perfect joy of each separate muscle, joint, and sinew in that it was everything that was not death, that it was aglow and rampant, expressing itself in movement, flying exultantly under the stars and over the face of dead matter that did not move.

生命的波涛和存在的浪潮主宰了他，他的每一块肌肉、每一处关节和每一条筋腱都体验着绝妙的快感。这种快感热烈、狂放，蕴含在一切未死的事物之中。在星空下畅快的飞奔，从一动不动的死物表面掠过——快感就在这种运动中体现出来。

We keep up with international and domestic flights a day for each trip and cargo to each location, so that customers can query on the Internet, tracking the delivery of express mail every vote, and ready access to the latest advice, if you have this The need, please contact me, we will bring you the best quality service.

我们随时掌握着国际国内每日的每一趟航班以及货物所到的每一个地点，使客户能在互联网上查询、跟踪每一票快件的派送情况，并随时获取最新咨讯，如果你有这方面的需要，请和我公司联系，我们将带给您最优质的服务。

Each month, every week, every day to the base has its own unique hue.

每一月，每一周，基至每一天都有它自己独特的色调。

Kemble （Anglo-Saxons, i.

〔在"盎格鲁－撒克逊"（Anglo－Saxons）卷一，第177页中〕写道："根据盎格鲁－撒克逊法律，对于每一个自由人的生命，都可以按照他的身分而以一定金钱为赔偿，对于其身受的每一个创伤，对于他的民权、荣誉或安宁所造成的几乎每一种损害，都可以用相当的金钱为赔偿；金额按照偶然情势而增加"。

Do not delat anything that adds laugher and joy to your life.Every day,ever hour,and every minute is special.And you don't know if it will be your last.

不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情，每一天，每一个小时，每一分钟都是那么的特别，你无从知道这是否是你的最后时刻。

We will never forget that our every make one's way back has you to hold out silently , we will never forget that our every little the back of achievement has you to help active , we will never forget our every segment of road once helped each other in distress.

我们永远不会忘记我们每一次前进的背后有您默默地支持，我们永远不会忘记我们每一点成绩的背后有您积极地帮助，我们永远不会忘记我们一起曾经风雨同舟的每一段路。

What do you need to ask yourself about each e-mail, voice-mail, memo, or self-generated idea that comes your way?

对于你的每一封电子和语音邮件，每一条备忘录或者每一个自然萌生的念头，你需要扪心自问一些什么样的问题呢？

And all it ever turn into is that I think I am better than it, that I'm snobby, I've had so many of my quotes twisted around…

因此每一次皱眉，每一个停顿，甚至是每一次深呼吸，都会被解读成她不屑回答问题。

ISO9001.2000 the spoonbill people to the quality standard system and the ISO14000 environmental management system requirements of their own, not shame 'of the spoonbills' this well-known trademarks, the most stable and solid pace走好each step, integrity Services every business, every customer.

金鹭人以ISO9001.2000的质量标准体系和ISO14000环境管理体系要求自身，不辱'金鹭'这个著名商标，用最稳重而坚实的步伐走好每一步，诚信服务于每一个企业，每一位顾客。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。