母鸡

He that would have eggs must endure the cackling of hens..

要吃鸡蛋就不要讨厌母鸡的咯咯叫。3 P g3 S2 A1 o% R' g

In 1958, Updike made his debut as a poet with the volume The Carpentered Hen and Other Tame Creatures. Updike's first novel, The Poorhouse Fair (1959), was about the residents of an old people's home. Basically Updike was trying to write a novel, as he once confessed,"which would serve, in its breadth, as a base for further novels."

一九五八年，厄普代克出版诗集《木匠母鸡和其它驯兽》（The Carpentered Hen and Other Tame Creatures），初以诗人之姿崭露头角，他的第一部长篇小说《贫民院义卖会》（The Poorhouse Fair，1959年）则以老人之家居民作为故事主轴。

We saw a flock of chickens following a hen, cheeping their way up into the tuft of shrubbery.

我们看到一群鸡下一只母鸡，一路追踪到他们cheeping绺的灌木。

On the farm, I heard bulls bellowing, cocks crowing, hens cacking, chicken cheeping, dogs barking.

在农场里，我听见牛、公鸡、母鸡、小鸡和狗叫的声音交织成一片。

E.g. On the farm, I heard bulls bellowing, cocks crowing, hens cacking, chicken cheeping, dogs

在农场里，我听见牛、公鸡、母鸡、小鸡和狗叫的声音交织成一片。

On the farm, I listend bulls bellowing, cocks crowing, hens cacking, chicken cheeping, dogs barking.

在农场里，我听见牛、公鸡、母鸡、小鸡和狗叫的声音交织成一片。

On the farm, I heard bulls bellowing, cocks crowing , hens cacking, chicken cheeping, dogs barking.

在农场里，我听见牛、公鸡、母鸡、小鸡和狗叫的声音交织成一片。查看全文

In a few minutes he had reached the beanstalk and was clambering down, the hen tucked safely under his arm

不久来到豆茎旁，他把母鸡牢牢夹在腋下向下爬去。

She noticed that their mother hens clucked to them behind the iron gate.

她注意到他们的妈妈——母鸡们正在铁门后面咯咯的叫他们呢。

The chicken clucked and scratched, raised her head and said."Mr. Mouse, I can tell this is a grave concern to you but it is of no consequence to me. I cannot be bothered by it."

母鸡咯咯地叫着，爪子抓一抓地，抬起头来说：&老鼠先生，我明白这关系到你的生死存亡，但对我来说一点也不重要，我可不会受到任何影响。&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐