母语

When the band gives up the campaign of American conquest and sings in its native Mandarin, American Dreamer is at its loosest, hardest and best.

当放弃美国影响，用用母语演唱时，才是最松弛、最燥、最好的状态。

For whilst most lyricists only ever write using their own mother tongue, MC Newshan writes in both English and Chinese.

大多数的作词人都是母语作词--但MC Newshan却是用中英文同时作词。

Chinese Mandarine is my primary/first language, English is secondary.

汉语普通话是我的母语，英语靠边站。

They treat it with reverence and love, and their explanations are of deep value, because the language of the New Testament was their own tongue, so that we moderns cannot afford to neglect their comments.

他们把它与崇敬和爱戴，他们的解释是深值的，因为语言的新约圣经是他们自己的母语，让我们现代人不能忽视他们的意见。

They treat it with reverence and love, and their explanations are of deep value, because the language of the New Testament was their own tongue, so that we moderns cannot afford to neglect their comments.

他们把它与崇敬和热爱，他们的解释是深值，因为语言的新约圣经是他们自己的母语，这样，我们现代人不能忽视他们的意见。

Competent bilinguals, many of whom have travelled in the course of acquiring English, can offer everything that English monoglots can—as well as an extra language and an international perspective.

许多能够掌握两种语言的人都学习了很久的英语，他们不但英语能够与以英语为母语的人相篦美，他们还拥有国际视野和另一门语言的优势。

English-speaking monoglots often express amazement at the linguistic proficiency displayed by foreigners and conclude that foreigners must have a "gift" for language learning, which they lack, or that English must be a particularly easy language to learn.

以英语作为单一母语的人士经常赞叹外国人呈现出的对语言的精通，于是断言，外国人一定具有学习语言的&天赋&，而他们自己却没有；或者认为英语一定是一种特别容易学习的语言。

Competent bilinguals, many of whom have traveled in the course of acquiring English, can offer everything that English monoglots can-as well as an extra language and an international perspective.

再者，那些双语学习者经历了英语学习的过程已经具备了以英语为母语的人的所有语言素质，并且还能使用另一种语言，能从国际角度观察事物，因此非常有竞争力

The world is getting smaller and we are coming into contact with more non-English speakers all the time.

世界村慢慢地变小，我们将要和更多的母语非英语的人交流。

This is not necessarily so that you can speak to your non-English speaking colleagues, although that would help.

而我们这些非英语母语人士所说的话，要容易理解得多。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。