母语

With this kind of self-awareness, the accusative forum opinions towards our racial identity and Ethnic Mother Tongue education will not appear in English newspapers, all Singaporeans can then truly begin to stand at a level ground to understand and support the Bilingual Policy.

有了这种自知之明，英文报章上才不会出现对各族的种族身份和族群母语教育指指点点的言论，全体新加坡人才有可能真正开始站在平等的地位理解和支持双语政策。

The purpose of this study was to compare the intonation of English focus words acoustically in three positions and in two sentence structures between American native speakers and Taiwanese advanced English learners.

本研究的目的是要比较在台湾的英语学习者和美国以英语为母语的说话者在英文焦点字在三个句中的位置和两种句型上的差异。

Instead, it is the mother tongue that may be more closely related to the use of adverbial participial clauses.

母语与分词作状语的使用反而是有着更紧密的联系。

My native language is Franch, so I speak Japanese after a fashion.

我的母语是法语，所以我的日语说得不好。

Xie He Hospital Dr Wang Yi PengZhao YuLiXiang Excellent service Very little waiting time Drs to help and make me less ancious Diagnose afteryears of not knowing accomplishing what others failed to do Treated me properly Quick action on the tests and results in a timely mannor Found a better solution Fair cost for services English Consultations to keep me in the loop James and LiBo Vallen To the staff of the Xie He Hospital; I write this letter in the hope that I can properly express my feelings for the wonderful treatment that was extended to me during my most recent stay in your hospitalThe courtesy and speedy treatment you gave me made my stay a most bearable experience and one that I will long rememberThe minimal waiting time and the friendly treatment I received made the anxiety and nerviness normally associated with a surgical visit to any facilitymade this one a refreshing experienceYour quality of service and superior medicinal knowledge solved a problem that no other hospital has been able to properly diagnose over the last eight yearsYour involving me in the consultation procedure both in the use of my native English and your concerns for my feelings is another demonstration of the progressive nature of your hospital Once again may I say thank you one and all for making a welcome visitor to your most wonderful hospital and having saved me both the pain and expense of an operation due to your superior knowledge and positive treatment policy Yours trulyJames E Vallen

急求英语高手帮忙翻译！解荷医院博士汪伊PengZhao YuLiXiang 优质的服务很少轮候时间博士帮助，使我少ancious 诊断afteryears不完成别人做不到知道正确对待我快速行动的考验，结果及时mannor 找到了一个更好的解决方案服务费用的公平英国协商，保持我在循环詹姆斯和波瓦伦对谢和医院的工作人员；我写这篇文章，希望我能正确地表达了美好的治疗，期间给予我的是最近留在你hospitalThe礼貌和迅速处理我你给我留了我一个最惬意的经历，我将我的感情的信长期rememberThe最小的轮候时间和友好的对待我收到了正常的焦虑和手术访问的任何facilitymade这一个清新experienceYour的服务质量和优质的医药知识解决了问题，没有其他医院已能正确诊断相关nerviness在过去八年中，涉及无论是在我的母语为英语的使用和您所关心我的感受，我yearsYour协商程序是另一个您的先进性示范医院我再次感谢你一说，并作出访客，欢迎您的最美妙的医院，并具有一切都救了我的痛苦和行动由于您出色的知识和政策，积极治疗费用你trulyJames首页瓦伦

In the present intellectual climate agnosticism has taken a somewhat different form in the English speaking world.

在目前的智力气候不可知论已经采取了有所不同的形式，在以英语为母语的世界。

Aku Wuwu is one of the famous poets who write in Yi language. The publication of his poem collection with English translations Tiger Traces shows his poems in Yi language have been accepted by the western culture.

内容摘要：阿库乌雾是为数不多用母语进行创作的彝族诗人之一，他的双语对照诗集《虎迹》的出版标志着他的彝语诗歌已经走出了国门，为西方文化所接受。

The dwindling population of native Great Andamanese speakers on Strait -- aged between their 40s and 80s -- have all but given up on passing down their language, said Abbi, chair of the Centre for Linguistics at Jawaharlal Nehru University in New Delhi.

目前担任新德里尼赫鲁大学语言中心主任的艾比并指出，海峡群岛40到80来岁母语为「大安达曼语」的人口越来越少，他们已经放弃传承他们的语言。

Quebec district of Canada is the unique religion that use French as their mother language outside of Europe. With the rapid process of the internalization and the penetrating of the intercultural communication, the Anglicization of French has become more severely.

加拿大魁北克地区是欧洲以外将法语作为母语的唯一省份，然而随着国际化进程的日益加快，跨文化交际能力的日益渗透，魁北克法语的英语化现象日益严重。

In areas where English is not the only language spoken, the people speak English as Anglophone.

在英语不只是唯一的一门语言的时候，人们把英语当作母语来说。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。