母系的

Results 1555 mutation in the mitochondrial DNA was reverified to be one of the major factors which cause maternally inherited nonsyndromic deafness and the cosegregation of 955-960 and 1555 was present in this family.

结果再次证明了1555突变是该家系成员致聋的分子生物学基础之一；并发现该家系27名母系成员的线粒体基因组中除1555突变外，还同时存在有955-960同质型突变，两突变共分离。

In a matriarchy society people must have different conceptions of woman than in a patriarchy society.

在母系社会的人必须有不同的概念，女性比在父权制社会。

So the baby will grow up in a women family. This is also the most special part of this matriarchy society.

因此孩子就完全成长在一个女性的家族里，这也是母系社会最显著的特征。

Another obvious feature of the matriarchy of the Mosuo People is the marriage.

摩梭人另外一个很明显的母系习俗就是他们的婚姻是走婚制。

Based on the geographical analysis, the thesis is to study the formation and development of the social system of the matriarchy in the Mosuo minority.

作者从地理学角度，对摩梭人母系社会制度的基本形态、形成和发展的过程、影响因素进行了探讨和阐述

Due to this kind of matriarchy, the child in a family will not care who is the mother or who is the aunt, and will take it for granted that every woman is the mother.

正因为这种母系习俗，一个家族中的小孩根本不必考虑哪个是母亲哪个是姨，总之都是家长就对了，一样受到孩子的爱戴。

In matrilinear societies the real head of the family is the mother's brother.

在母系社会中，家庭里真正的头领是妈妈的兄弟。

Then, after a long time of evolution, produced in different periods of primitive tribal clan,, such as yuanmou man, Beijing, shedding constructers, etc, and BanPo people experience the original population matriarchal society and patriarchal society, several stages.

此后，经过漫长时间的进化，产生了不同时期的原始人、氏族部落，如元谋人、蓝田人、北京人、山顶洞人及半坡人等等，同时经历了原始人群、母系社会和父系社会几个阶段。

The same procedure was repeated 5 times until a new cell subline, designated as SW480/M5, was established, whose biological behaviors was investigated both in vivo and in vitro.

采用外科原位接种、组织块细胞培养法从裸鼠体内获得SW480细胞系中具有肝脏转移倾向的亚克隆SW480/M5；体内体外实验验证它与母系细胞在生物学特性上的差异。

This study shows that symbiont diversity in corals with maternal zooxanthella transmission is not necessarily lower compared to that in corals that acquire their algal symbionts from the environment every generation.

本研究表明通过母系遗传获取共生藻的珊瑚共生多样性并不需要一定比从环境中获取共生藻珊瑚的共生多样性低。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。