母系的

Mitochondrial Eve is the name given by researchers to the woman who is the matrilineal most recent common ancestor for all living humans, from whom all mitochondrial DNA in living humans is descended.

线粒体夏娃是研究人员为一位是所有人类最亲近的共同母系祖先的妇女命名的，人类从她那里遗传了所有的线粒体DNA。

We do not support the continuing imposition of the "Republic of Lakotah" or its so-called "provisional government" which does not represent the will of the people, the traditional matrilineal Lakota society structure, nor the spirit of the Animal Nations which survive within the Elders and children.

我们不支持继续强加名义上的拉科塔共和国或所谓临时政府，这些不代表人民的意志，传统母系拉科塔社会结构，在老人与孩子中生存的动物众国的精神。

Nü zhen nation one of the old nations in northest of China, which is different from other nations in economic producing, geography ambience, nations' major mind, during its original society, the matriarchal and natriarchal clan society didn't exist.

殊异于其它民族经济生产形式、理环境、族主体思维的中国东北古族之一的女真族，在其原始社会阶段中，纯粹的母系氏族社会和父系氏族社会形态是不存在的。

During the transformation from the matriarchal to patrilineal society, the female gradually became the appendage of the male, and corresponding with such a change the chastity idea came to be put forward and popularized.

在由母系社会向父系社会的转变中，女性逐步由主导变为男性的附庸，与女性地位衍变相对应的是贞节观念的产生并逐步强化。

In addition to this involving evolution and change in their ideas of deity, this also emerged from a dynamic tension during a transition between matrilinieal and patrilineal lines of generation, which underly the evolution of paternal diety.

在他们有关的想法里面，除了陷入进化和改变之外，在母系血统向父系血统转变的过程中，还出现了一种动态的不安，是假借父神的进化而出现。

According to the RFLP analysis and phylogeographic pattern, combined the radiation record of A. pernyi, it was inferred that the 12 cultivars used might origin from two different maternal ancestors, one from Henan province and the other from Shandong.

根据对12个柞蚕品种的线粒体AT富集区和tRNA〓基因序列的模拟酶切和种内系统发育分析结果，结合柞蚕种的传播历史记载，本文推测所分析的12个品种可能有2个母系来源：一个来源于山东，一个来源于河南。

In discuss procession, enter upon from the myth a history for producing background first, to think that the matriarchal clan society of the primitive society is period which provide for the blood relationship ease in Chinese myth a certain having take a ply sexual in allusion to.

在论述过程之中，先从神话所产生的历史背景开始着手，认为原始社会的母系氏族社会时期为中国神话血统性的存在提供了某种具有倾向性的暗示。

Enchased on the mountainous border between Yunnan and Tibet is the Lugu Lake, a freshwater lake with an elevation of 2,700 meters.

甲次卓玛是彩塔家第二代的第四个女儿，生活在泸沽湖畔的一个摩梭人母系大家庭。一个偶然的机会，她离家到了昆明，她的命运发生了巨大变化。

Most bushmen are on the other.

通过对已发现的母系遗传 DNA 的联合分析的结论是：在大部分的时期人类分为两个种群。

On chat shows Namu is China's favorite walking, talking, ethnic minority, an exotic with long, black tresses who attributes her dalliances to a free-love upbringing among her people, the matrilineal Mosuo.

她有一头黑色披肩长发，在国内的电视谈话节目中能说会道，非常活跃，颇具少数民族特色，很受观众喜爱。她把她的滥情归因于她的民族习俗——母系氏族的摩梭人倡导自由恋爱。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。