母牛

Pursued by the farmer, television camera crews and 30 policeandfire fighters, the Charolais cow lashed out at cars,benches,garden fences and whatever else got in her way during the5-kmchase, authorities said.

汉诺威有关方面表示，母牛的农场主、一个电视台报道小组以及30名警察和消防队员都参与到母牛的追踪过程中，整个行程达5公里。这头牛一路上不停的撞击汽车、路边长椅、花园栅栏以及任何出现挡住它前进的物体。

After the election, the president is impeached for speculating in cow futures. The press dubs the affair "Cowgate".

选举过后，总统因为在母牛期货中投机而被弹劾，新闻界将此事件称为"母牛门"事件。

The man agreed."I don't know," he said,"where I'm to get that florin I'm supposed to give you, but after you have the money to buy a cow, it will be a good thing."

男人觉得这很好，他说："我虽不知道上哪儿去给你弄到送你的那块金币，但是如果你有了这笔钱，你就可以用它买头母牛，如果母牛生头小牛，那我们就可以喝上牛奶，提提神了。"

This pleased the husband right well. It is true, said he, that I do not know where I am to get the florin which you want as a gift from me. But, if you can get the money together, and can buy a cow with it, you will do well to carry out your project. I shall be glad, he added, if the cow has a calf, and then I shall often get a drink of milk to refresh me.

男人觉得这很好，他说："我虽不知道上哪儿去给你弄到送你的那块金币，但是如果你有了这笔钱，你就可以用它买头母牛，如果母牛生头小牛，那我们就可以喝上牛奶，提提神了。"

None of your lean kine, not much. Pull down the blind, love.

漂亮的母牛可跟你们那瘦母牛不一样，一点儿也不。

So now take and prepare a new cart and two milch cows on which the yoke has never come, and tie the cows to the cart, and bring their calves home, away from them.

6：7 现在你们应当把一辆新车和两只未曾负轭有乳的母牛预备好，把母牛套在车上，使牛犊回家去，不跟著母牛。

PCR-RFLP in FSHR gene 5'–flanking region with exon 1 digested by restriction endonuclease TaqⅠdemonstrated that the frequencies of allele A (0.5500) and genotype AA (0.5000) in twinning cows were higher than that of allele A (0.3500) and genotype AA (0.3000) in monovular cows for Qinchuan cattle, while The frequencies of allele B (0.5937) and genotype BB(0.6875) in twinning cows were higher than that of allele B (0.5416) and genotype BB (0.4167) in monovular cows for Holstein cattle. Key words: Bovine; Twinning; FSHR gene; PCR-RFLP

FSHR基因5'端（包括侧翼序列和第一外显子）的限制性内切酶TaqⅠ的PCR-RFLP标记研究发现，在秦川牛中双胎母牛的A基因频率（0.5500）和AA基因型频率（0.5000）分别高于单胎母牛的A基因频率（0.3500）和AA基因型频率（0.3000）；在黑白花奶牛中双胎母牛的B基因频率（0.5937）和BB基因型频率（0.6875）均高于单胎母牛的B基因频率（0.5416）和BB基因型频率（0.4167），也就是FSHR基因的5'端的PCR-RFLP标记在一个品种内单胎母牛和双胎母牛之间有一定趋势，但两个品种的趋势不同。

When it is a cow's turn to play, she finds the nearest cow still playing, ambles over to that cow to tag her, and then returns to her original location.

当这是母牛的轮演奏，她发现最近的母牛仍然演奏，漫步对那头母牛标记她，和然后回到她原始的地点。

It was the sort of mixed herd most farms had at that time. Ablack cow, a rusty-red cow, a pretty golden cow that must have been part Jersey, others splotched brownand-white and black-and-white in all sorts of combinations.

那时大多农场都是这样混养母牛的：一只黑色母牛，一只铁锈红母牛，还有一只含部分泽西种的漂亮的金色母牛，其他的都是斑点牛了，有棕白相间的，有黑白相间的，各种颜色，不一而足。

People often assume that cows produce milk just because they are cows, and that producing milk is what they do as if it were their job. But cows produce milk only in order to feed a calf.

人们总是认为母牛都会产乳，只因为它们是母牛，产乳便成了它们的天职，好像这就是他们的工作，其实母牛泌乳只是为了要哺育它的小牛。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了