毁约

Actually, quizzing the scholars about the probability of their bond-breaking is akin to asking a pair of ''.

向奖学金得主询问毁约的可能性，如同在婚礼上不怀好意询问新人离婚的机率。

He slandered Job to God. Why shouldn't he worship you?

他在神面前诋毁约伯：「他敬拜你，岂是无故呢？

The bluntest remedy would be to break the contracts entirely; another, to force contracts to be rewritten and losses reduced.

最直接的补救方法是彻底毁约；或是迫使合约改写从而减少损失。

He promises that North Korea's treaty-breaking will have consequences, but so far these have consisted mostly of ineffectual scolding.

他认为朝鲜毁约会带来一系列后续事件，但迄今主要是无效的责备。

You have to watch pretty carefully: the window between undercooked and burnt is about 15 seconds.

你必须非常仔细地看：与未经煮熟，烧毁约15秒窗口。

Letters read out for breach of promise.

为了证实毁约而在法庭上宣读信件。

Mr. Audley is a rising man upon the home circuit by this time, and has distinguished himself in the great breach of promise case of Hobbs v.

这时节，奥德利先生在家庭花园里好比旭日东升，他在承办霍布斯控告诺布斯毁约赖婚大案中一举成名，他对背信弃义的诺布斯的所谓情书所作的富有风趣的揭露，使法庭上的人笑得前仰后合。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。