毁灭

Jehovah said to me, Go up against this land and destroy it.

耶和华对我说，你上去攻击毁灭这地罢。

It was the Lord himself who said to me, Go up against this land and make it waste.

耶和华吩咐我说，你上去攻击毁灭这地吧。

In the Svetasvatara Upanishad, Rudra is for the first time called Siva and is described as the creator, preserver, and destroyer of the universe.

在《白净识者奥义书》里面，因陀罗首次被称为湿婆，被描绘为宇宙的创造者、维系者和毁灭者。

Many were apprehensive - there were concerns that the blast might launch a cataclysmic reaction in the upper atmosphere leading to world destruction.

许多东西是令人恐惧的，有人担心爆炸会导致使世界毁灭的在大气层上面引起激变反应。

But if any nation does not listen, I will completely uproot and destroy it, declares the LORD.

他们若是不听，我必拔出那国，拔出而且毁灭。这是耶和华说的。

But let there be no change by usurpation; for though this in one instance may be the instrument of good, it is the customary weapon by which free governments are destroyed.

但不可用篡权的方式更改；因为这种方法，可能在某一件事上是有效的手段，但自由政府也常会被这种手段毁灭。

In the 4th century it was destroyed by the Germans, and, although partly restored by Valentinian I., it never regained its former importance, and Vindobona became the chief military centre.

赛普提米乌斯·赛维鲁斯任潘诺尼亚总督期间，被军士拥立为帝(193)。4世纪时日耳曼人毁灭了该城，尽管在瓦伦提尼安一世治下该城曾部分得以恢复，但再也不复其先前的重要地位。

Weapons: The Doomblade mounts 2 X Multi-Lascannos, 2 X Conqueror cannon, a twin-linked heavy bolters, a Laser Destroyer, twin Doomblade Vanquisher cannons

武器：末日之刃装备2门多管激光炮，2门征服者加农炮，1座双联重矢弹枪，1门激光毁灭炮，双管末日之刃型粉碎者加农炮。

His death in Paris last Saturday by his own hand represents the veritably tragic wreck of a career which in its sphere was unsurpassed by that of any individual in living memory, it said.

它说，"他上周六在巴黎的自杀意味着这个领域内，在人们记忆中所能想到人物中，最出色的那位职业家的悲剧性毁灭。"

He's destroyed every vestige of my love, and now I only despise him, I utterly despise him.

他已把我的爱毁灭得丝毫不剩，如今我只是看不起他，我完全蔑视他。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。