毁灭

Then, like now, breeder of true performance dogs knew that the show ring spelled ruination for their animals.

于是，目前真正功能犬的繁育者始终认为展示竞赛将毁灭他们的爱犬。

This is the man who contributed to the ruination of the city with his impulsive, disorganised and self-aggrandising conduct during the worst natural disaster in America's history.

在那场美国有史以来最为严重的自然灾害中，他用他冲动、毫无章法、狂妄自大的行为让这座城市走向了毁灭。

I can see the ruiner in it .

在里面，我能看见毁灭。

Your persian eye sparkle; your lips, ruby blue Don't speak a sound You, oh so gay, with parisian demands, You can run-around And your view of society screws up my mind Like you'll never know Lead me away, come inside, See my mind in kaleidoscope Somebody called me sebastian Somebody called me sebastian Love me sublime, mangle my mind, do it in style, So we all know, oh yeah!

你的波斯眼在闪烁你的唇是红宝石的蓝色别发出任何声音你如此受宠，符合巴黎人的要求你能闯荡天下你的对社会的看法使我深受影响希望你不会知道带我离开，走进来在万花筒中窥见我的思想某人叫我塞巴斯蒂安某人叫我塞巴斯蒂安极端爱我毁灭我的思想做一切都有格调我们都知道

A mandatory stop is something on the lines of "The Museum of Ruritanian Struggles and Suffering", which shows the country's heroic and horrible past from the dawn of recorded history to NATO membership, via occupation, obliteration and a lot of historical myths.

参观游览的历史景点包括斯大林时期的建筑，一个必经之处是仿照"鲁里坦尼亚挣扎和受难博物馆"修建的地方，通过记录其被占领，毁灭以及许多历史传奇，展示这个国家从有史料记载到北约成员国期间的英勇的历史和恐怖的过去。

As iron is eaten away by rust, so the envious are consumed by their own passion.

就像铁被锈腐蚀，嫉妒被本身的情感毁灭。

To be or not to be , that'sa question .

生存还是毁灭，那是个值得思考的问题。

It is the sacerdotal caste, the priesthood and the churches, it is in those illusions that man looks upon as sacred, that he has to search out the source of that multitude of evils which is the great curse of humanity that almost overwhelms mankind.

在那些幻觉中，那个人似乎是神圣的，他需要找出众多邪恶的根源，那几乎毁灭了人类的巨大人性祸患。

To destroy life to sae life is one of the real ethical dilemmas that we face.

通过毁灭生命来挽救生命确实是我们所面对的一个伦理道德的两难选择。

For was it not your fatal and sanguinary intention to destroy that son of whom M.

你本来发誓，要毁灭马尔塞夫先生非常引以自傲的那个儿子，但您没有那么做。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐