毁灭

At some point, parents may become inured to a child's self-destruction, but I never did.

从某种程度上，父母对孩子的自我毁灭习以为常，那我从来没有。

Such a war could easily spread to us all, and if the Horde is as vicious as you say our forests will not remain inviolate for long.

我感觉到这场战斗将远比我们的领袖想的严重，也许可以很轻易的毁灭我们所有人，如果部落如同你所说的那般凶残，我们的森林将不可能长期坚守下去。

The day that this country ceases to be free for irreligion, it will cease to be free for religion.

不信教的自由终止之日，也是信教自由毁灭之时。

He said he saw it as an affront to his authority and the damage to their relationship was likely to be irreparable.

他说他把这种行为视为对他权威的公开挑衅，不可逆转的毁灭了他们的关系。

To stop the coming apocalypse, Jack must first revisit the long-ago day that Irvin Thatcher's own world fell apart - and he'll need the whole town's help to do it.

为了阻止毁灭之日的到来，Jack首先需要"回到"Thatcher失败的那一天，然后他还需要"全城的人"都来帮助他

It was, in fact, towards the corral that the lava was rushing as the newcrater faced the east, and consequently the fertile portions of the island,the springs of Red Creek and Jacamar Wood, were menaced with instantdestruction.

不错，岩浆正是向畜栏流去的。新的火山口面向着东方，因此，岛上的富饶地区、红河的源头和啄木鸟林马上就要遭到毁灭了。

Now Rahab was to be delivered from the destruction of Jericho because of her faith in the God of Israel.

现在是喇合被引领逃脱耶利哥城的毁灭的时候，因为她相信以色列的神。

History repeated that it is of no use to fight against God; Jocelin's folly not merely sacrifices other innocent people dear to him but also directs him to the road of destruction.

他的愚行不仅牺牲了敬爱他的教徒，也带领他走向毁灭之路。

And what will become of all history in the eighteenth hour, when the world itself, even the whole Moulin Joly, shall come to an end, and be buried in universal ruin?

何况到了第十八小时的时候，整个芍丽磨坊都将毁灭，世界末日已临，还谈得上什么历史吗？

And what will become of all history in the eighteenth hour, when the world itself, even the whole Moulin Joly, shall come to its end and be buried in universal ruin?

何况到了第18小时的时候，整个芍丽磨坊都将毁灭，世界末日已临，还谈得上什么历史吗？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。