毁坏的

While trying to make a baby,Charlotte and Trey accidentally destroyed Bunny's and Waxie Hanahan's Chocolate Oncidium,won first prize for the second year in a row.

当崔和夏绿蒂在正尽力制造一个宝宝时，他们不小心同时毁坏了邦妮的一些花木，是第一次连续两年夺冠的薇丝汉纳罕的巧克力文心兰。

The motile and short-lived diploid parasite form, the ookinete, migrates out of the blood meal, across the peritrophic matrix to the mid-gut wall where an oocyst is formed.

能动和短命的二倍体寄生生物形式， ookinete，移居在血粉外面，横跨围食膜的矩阵对中间毁坏oocyst被形成的墙壁。

I am of the peaceable and faithful of Israel; you are seeking to destroy a city and a mother in Israel.

20：19 我们这城的人在以色列人中是和平、忠信的；你竟想要毁坏以色列中的大城。

The phylloxera blight which ravaged French vineyards at the end of the nineteenth century shattered a fragile accommodation between small producers and elites.

在19世纪末毁坏法国葡萄园的phylloxera枯萎病打破了在小生产者和优秀生产者间的一个脆弱的壁垒。

Combine the production of "Geologic hazard detailed survey project of Xinpingcounty in Yunnan province" which is a pilot project of China Geological Survey, thenafter the sensibility calculation, we educe that the sensitivity coefficient of industrial...

利用嘎洒镇Quick Bird数据，详细解译出地质灾害敏感区的位置，以及对该区的土地利用整治，其次是已发地质灾害毁坏土地的复垦。

Pip's'great expectations'destroyed his life.

皮普的"伟大的期望"毁坏了他的生命。

Although emergency relief distribution has come to an end, the reconstruction of collapsed schools and houses has just begun, starting with two most severely destroyed schools in Sam Pya Village of Kungyagon Township.

从8月16日开始，慈济志工展开了为期五天的肥料发送，在缅甸的礁旦镇帮忙接近4100家庭，虽然急难发送已经结束，但是毁坏学校与房子的重建已经展开。

At least 6 people have died in a fire that destroyed a historic hotel in Reno Nevada.

在这场毁坏内达华洲里诺的一家具有历史悠久的旅馆的大火中，至少有6个人丧生。

As you will no doubt be aware, the plans for development of the outlying regions of the Galaxy require the building of a hyperspatial express route through your star system, and regrettably your planet is one of those scheduled for demolition.

你们可能没有意识到，为了开发银河系的边远地区需要修建一条穿过银河系的星际高速公路，很遗憾你们的星球被列在毁坏之列。

Many towns along Chile's Pacific coast—such as Talcahuano, pictured on March 1, 2010—were devastated by tsunami waves set off by the February 27 earthquake.

智利太平洋沿岸的许多小镇——比如Talcahuano，摄于2010年3月1日——被由2月27日的地震所引发的海啸巨浪所毁坏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。