毁了的

Actually, he'sabout to thrust a tanto into the bellyof his career.

其实他准备彻底毁了他的事业

The car broke the telegraph pole on the roadside.

这辆车撞毁了路边的电线杆。

Don't take her performance apart so unkindly even if it is bad; it could destroy her.

就算她演得不好，也别这么恶意挑剔，那会毁了她的。

I'm unmanned, unmended and unmade, like a puppet in a box.

我完了，完了，毁了，就像在盒子里的木偶。

I have a single wish, and my whole being and faculties are yearning to attain It. They have yearned towards it so long, and so unwaveringly, that I'm convinced it will be reached--and soon--because it has devoured my existence: I am swallowed up in the anticipation of its fulfilment.

我只有一个愿望，我整个的身心和能力都渴望着达到那个愿望，渴望了这么久，这么不动摇，以至于我都确信必然可以达到——而且不久——因为这愿望已经毁了我的生存：我已经在那即将实现的预感中消耗殆尽了。

Lindsay: Before I vom over this vile song,I'd like to make one little announcement myself.

林赛：在我毁了这首龌龊的歌之前，我想宣布一件事情。

19 Now the beast was coming on with such a rush, that it might have ruined a city.

28：19现在兽来对这样的一个仓促决定，它可能毁了一个城市。

You've made a wreck of your life.

你毁了你自己的一生。

Well, I wouldn't want to wreck that for her.

我不想毁了她的幸福

If you bring this up now you're gonna wreck the best thing that even happened to you.

如果你现在提出这件事，你会毁了你能有的最好的结果。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。