毁了的

There started a revulsion from Gudrun, she finished life off so thoroughly.

古娟的感情开始剧变，她那么彻底地毁了生活。

Her face was hideously disfigured after the accident.

那次交通事故之后，她的脸被毁了容，很可怕。

I'm afraid you'll wreck your whole life by hurling yourself away on a woman like that.

和这种不相称的女人交往，恐怕你会毁了你一辈子。

J: no, but my father's car was destroyed in a flood once.

没有，不过有一次我爸爸的车被洪水给毁了。

I just organized the whole thing, and then that girl comes in and ruins it.

我所策划的一切，就被那个女孩这么毁了。

I do. I knew that to intercede for George would have been to ruin his cause.

我了解他。我知道，为乔治说情，就会毁了他的事。

I'm sorry I lost your set of steak knives.

很抱歉我毁了你的大好前程

Knox: You took away my life.

你把我的生活毁了。

The rain has louse d up my plans.

这场雨把我的计划全给毁了。

It's your fault,Marty!You've ruined me.

是你的错，马蒂，使你毁了我。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。