殿堂

His contributions to "this unequal struggle to preserve and remember" cumulatively transcend journalism and attain the status of literature.

他致力于"为存留和记住而不对等的斗争"，文章逐步的超越了新闻作品，步入了了文学的殿堂。

The result was a firman of 1690, by which the Franciscans were to be reintegrated as they had been prior to 1630. The sentence was solemnly published in Jerusalem on June 25, 1690 in the presence of the authorities and the contending parties. On June 29th the Franciscan Custos, with a solemn Mass, took again possession of the Holy Sepulchre and other sites within the Basilica.

裁判结果出了一到敕令，颁布於西元1690年，再度确认方济各会由西元1630年前已有的所有权，这判决隆重地在所有政要及争议双方面前颁布，时日为西元1690年6月25日，六月二十九日，方济各会士，隆重在圣墓/复活大殿举行弥撒圣祭，再次接受圣地所有权，此权也包括其他圣殿内的小殿堂。

YES, inner dirtiness and ungodliness were sins as well.

11月18日是教会中宇飞和文青姊妹的结婚典礼，在神圣的殿堂中终于看到了这一幕。

I look at you now and feel my breath catch just as it did on that drizzly April day when your poor father walked you down the stairs and into marriage.

我现在看着你，感到呼吸停滞，就如同在那个下着毛毛雨的四月份的一天，你可怜的爸爸送你下楼走入婚姻的殿堂。

As MiCol Chan bullshited,"We has a big dream……though is still a secret……, and I should be sorry to say that, there're still two rivals to MadisonBoom-First is MiCol Chan, due to his egomania, so we need to beat it down; Second is Steve Jobs,, due to his richness and hellish perfect!"

MiCol Chan继续喋喋不休，"我们拥有一个伟大的梦想…。。尽管目前它可能还只存在于我个人的内心深处……。但我仍旧很遗憾的是，麦迪逊邦直到现在还需要面对两大对手：第一个，就是我自己；也许我个人的自大狂，有可能会使我自己在通往殿堂的路上摔疼甚至摔死。所以，毫无疑问的是，我需要鼓起勇气去改掉它，并且时刻提醒自己。第二个对手叫做'斯蒂夫-乔布斯' ，因为他具有一种'残酷的完美'！"

As MiCol Chan bullshited,「We has a big dream……though is still a secret……, and I should be sorry to say that, there』re still two rivals to MadisonBoom-First is MiCol Chan, due to his egomania, so we need to beat it down; Second is Steve Jobs,, due to his richness and hellish perfect!

MiCol Chan继续喋喋不休，「我们拥有一个伟大的梦想…。。尽管目前它可能还只存在於我个人的内心深处……。但我仍旧很遗憾的是，麦迪逊邦直到现在还需要面对两大对手：第一个，就是我自己；也许我个人的自大狂，有可能会使我自己在通往殿堂的路上摔疼甚至摔死。所以，毫无疑问的是，我需要鼓起勇气去改掉它，并且时刻提醒自己。第二个对手叫做『斯蒂夫-乔布斯』，因为他具有一种『残酷的完美』！

On Saturday nights,every restaurant in Lower Manhattan,resembles its own little Ellis Island.

成群的单身女子聚集在一些闷热，狭小的空间里，希望能实现她们的终极目标：步入婚姻的殿堂。

Life is the most enigmatical natural phenomenon, and dream is the most stirring life of the mind.

生命，最不可思议的自然现象；梦想，最激动人心的精神殿堂。

She continued to strengthen her connection with the tradition while studying ethnomusicology at the New England Conservatory of Music.

她大胆的将传统音乐带入新的殿堂，展现传统音乐的力与美以及不可思议的亲和力。

The construdion of chengen temple hall is grandiose and it is a rare exact square structure,it is a national cultural project protection unit.

承恩寺殿堂宏伟，为罕见的正方形结构，是全国重点文物保护单位。寺院周围古木参天、泉水淙淙。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了