殿堂

Sun Pictures is a shrine to movie history and a reminder that air conditioning and carpet are no match for grass and fresh air - even when the lizards steal the scene.

电影史'。''的殿堂，它还不断提醒人们，空调和地毯根本无法与新鲜的空气和草坪相比--即使有时候一些蜥蜴会和明星们抢镜头。

And really accomplish thin,must be improving the teacher's one's own quality constantly,could make the students really enter the palace of art under the craning one's neck to look into the distance of the teacher,receive new art to experience,cultivate one's taste.

而要真正做到这1点，就必须不断提高教师的自身素质，才能使学生们在老师的引领下真正进入艺术的殿堂，得到新的艺术感受，陶冶情操。

And really accomplish thin,must be improving the teacher's one's own quality constantly,could make the students really enter the palace of art under the craning one's neck to look into the distance of the teacher,receive new art to experience,cultivate one's taste.

而要真正做到这一点，就必须不断提高教师的自身素质，才能使学生们在老师的引领下真正进入艺术的殿堂，得到新的艺术感受，陶冶情操。

The others are long gone, ensconced now in the pantheon of myth,safe from the ravages of time and tide.

其他同伴都离我而去，安然地隐藏在神话的殿堂中，免除时间车轮的蹂躏。

All the while , most tech excogitated by mra is successfully applied in productions and provides unexpected feelings of comfort and high efficiency for the millions of customers

一直以来，微软亚洲研究院研发出来的多数技术都成功转移到产品中去，给亿万用户带来了超乎想象的高效、便捷的体验，这些科技的振兴给学术殿堂里的莘莘学子们以强烈的震撼和启迪。

And in today's world of social networking and Facebook, we're often so busy "friending" others that we lose precious opportunities to strengthen our friendship with our spouse.

我们经常会发现，身边那些背景完全不同的两个人反而能结合到一起。在很大程度上，步入婚姻的殿堂是个人对成长的追求，对两全齐美的期盼。

Wandering leisurely in this royal palace,you can indulge yurself in appreciating the unique catering culture in which the essence of fine cuisines interplays with the amazing natural beauty of Lion City.

帖主对此回复很满意，所以奖励 5 积分给真实谎言徜徉在王府中餐厅的殿堂，尽情回味美食烹饪之道精髓与风光秀美的名胜狮城&佳肴与美景&交融的独特餐饮文化

That evening, I willingly sought my favourite temple hall with a friend and we kowtowed to the gigantic Buddha statue.

那天晚上，我自发地和一位朋友找到我最喜欢的殿堂，在那尊巨大的佛像前礼拜。

One year, the South dedicated to Cao Cao's a very beautiful pheasants, but it refused to ming dance halls.

有一年，南方献给曹操一只极美丽的山鸡，可是它在殿堂上不肯鸣舞。

In addition, I am mentor to some brilliant prodigies of high school age for whom this will be a great introduction to MIT -- and I have no doubt will end up there.

另外，我现在是一些很有才华的中学生的指导者，对於他们来说，这将是一个介绍MIT的绝佳途径-而毫无疑问的，他们很有可能会进入这个学术的殿堂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。