殷勤的

This is the host＇s affability to entertain guest of way.

这是主人的殷勤待客之道。

But, no matter who change, can you still redeem Microsoft to buy Yahoo " affable "?

但是，无论换成谁，还能挽回微软收购雅虎的"殷勤"吗？

They are very solicitous in regard to the reading aloud of the Law and the Prophets , and of any apocalyptic?

他们非常殷勤方面在朗读的法律和先知，以及任何世界末日？

He observed that no virtue was able to resist his arts and assiduity.

他说，什么道德都抵制不了他的手段和殷勤。

And also it was marvel to see in that castle how by magic they make a compost out of fecund wheat kidneys out of Chaldee that by aid of certain angry spirits that they do into it swells up wondrously like to a vast mountain.

利奥波德爵士为曾莅临学生食堂之最佳宾客，彼乃将手伸到母鸡[20]下腹之最温顺和蔼的丈夫，亦为世上最忠实地向贵族小姐奉献爱情之骑士，遂殷勤地干了杯。

When the Ming Dynasty, Shaoxing, Zhejiang, there is a named Yang Shanyin the families who married a child bride named Liu Lan Jie, only 12 years old, is very reasonable and sensible and very respectful of the family-law Wang gracious she was often scolded at every turn on the impudent grandmother ' Furofushi be regarded as' the burden of words is very rough.

明朝时候，浙江绍兴山阴有一户姓杨的人家，娶了一个童养媳名叫刘兰姐，年仅十二岁，却很明事理对家人十分恭敬殷勤她婆母王氏动不动就冒犯长辈经常骂祖母'老不死将其视为'包袱言辞十分粗野。

Gao Xingjian's writing is free of any kind of complaisance, even to good will

席间，谦卑恭顺的老夫妇面带笑容，殷勤备至地服侍天神用饭。

That salesman did not recognize her, she received her in a complaisant attitude this time.

那个售货员没有认出她是谁，这一回接待她的态度非常殷勤。

Lord Darlington: Ah, now-a-days we are all of us so hard up, that the only pleasant things to pay are compliments.

达大人 ：啊，这年头大家都闹穷。唯一给得起的好东西只有"殷勤"了。

Lord Darlington: Ah, nowadays, we are all of us so hard up, that the only pleasant things to pay ARE compliments.

达大人 ：啊，这年头大家都闹穷。唯一可献的好东西"只有"殷勤了。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。