段

You can pull a situation out of the fire before it stops being loving, thus saving many a scene that would otherwise have turned into a bust as far as mutual pleasure is concerned.

你能够在一段恋情结束的时候很好的控制局面，因此能很好避免可能会随之而发生的不愉快场面，而让一段关系好聚好散。

The result shows that the Coulomb failure stresses increased along the southwest and northeast segments of the Gonggacuo fault, the east and west segment of the Kengxiwar faults, the west segment of the Pulu fault, the west segment of the Lungmu Co—Bangdag Co, the Altyn Tagh fault and the western Kunlun thrust fault by 6.9×104 Pa, 4.4×103 Pa, 8.0×105 Pa, 2.8×103 Pa, 2.3×104 Pa, 5.7×103 Pa, 1.6×103 Pa and 1.1×103 Pa, respectively, decreased along the central segment of the Gonggacuo and Kengxiwar faults, the east segment of the Lungmu Co—Bangdag Co fault, the central segment of 〖JP2〗the Pulu fault, and the north segment of the Karakorum fault by 3.9×105 Pa, 5.8×105 Pa, 1.5×104 Pa,1.5×104 Pa and 1.1×103 Pa, respectively.

结果表明，库仑应力在贡嘎错断裂的西南段和东北段、康西瓦断裂东段和西段、普鲁断裂西段、龙木错-邦达错西段、阿尔金断裂和西昆仑山前逆冲断裂增加分别达6.9×104 Pa、4.4×103 Pa、8.0×105 Pa、2.8×103 Pa、2.3×104 Pa、5.7×103 Pa、1.6×103 Pa和1.1×103 Pa，而使得贡嘎错断裂中段、康西瓦断裂中段、龙木错-邦达错东段、普鲁断裂中段和喀喇昆仑北段断层上的库伦破裂应力减小分别达3.9×105 Pa、5.8×105 Pa、1.5×104 Pa、1.5×104 Pa和1.1×103 Pa。

I want to comment on what you wrote about David Beckham punting a soccer ball into a crowd of volunteers.

我想对你这段关于贝克汉姆把足球踢向一群志愿者这段评论一下。

A I want to comment on what you wrote about David Beckham punting a soccer ball into a crowd of volunteers.

我想对你这段关于贝克汉姆把足球踢向一群志愿者这段评论一下。

Decisions taken pursuant to paragraphs 1 and 2 shall not be of a criminal law nature.

按照第一段和第二段做出的决定应不具有刑事司法性质。

Based on the technique of radiate temperature measurement, the author designs a circuit of prismatic decomposition colorimetric radiate temperature measuring. A high resolution A/D converter and measurement range switch technology are adopted to resolve the problem that it has lower radiation power and lower signal sensitivity in the low-temperature stage, while higher signal amplitude and higher need of dynamic range in the high-temperature stage. The technique of the Black Body Furnace demarcates, digital calibration and the quartic curve fitting are applied to correct the sensor and improve its measurement precision.

3研究了辐射温度测量技术，设计了棱镜分光比色辐射温度测量电路，使用高分辨率A／D转换器和量程切换技术解决低温段辐射能量小、信号灵敏度低，而高温段信号幅值大，动态范围要求高的矛盾，应用黑体炉标定技术和数字校准方法以及4次拟合校正技术提高温度测量精度。

She was the artistic director of the Korean National Ballet company from 1993 until 1996, staging several ballets such as The Swan Lake, Le Coraire, Pas de Quatre. The Beauty and a modern ballet piece 'ETERNITE', her own creation.

1993年到1996年，金女士在韩国国家芭蕾舞团担任艺术总监，策划演出了好几部芭蕾舞剧，比如"天鹅湖"，Le Corsaire， Pas de Quatre，睡美人和一段现代芭蕾舞剧"ETERNITE"，这段芭蕾舞是她自己创作的。

While the four inch railhead profile applied to curved and tangent track did mitigate corrugation development and the noise associated with them , it introduced a new problem : vehicles began hunting after a total of only 400 miles of accumulated traffic .

在曲线段和直线段采用了4英寸的轨头廓形进行打磨以减缓波浪磨耗的发展，并且可以降低噪声，但这带来了一个新问题：车辆仅累计运行了400英里就发生了不正常的摆动。

Section two elaborates the structure of a simple model on static yield curve of zero-coupon bond. According to the difference of constitution principle, the dissertation divides the numerous static models into direct ones and indirect ones. On the basis of setting forth the different constitution thoughts of two methods, it compares the merits, shortcomings, and the application scopes of the two methods. Spline model is the most common indirect method, and is the study emphasis of this section, especially its three key approaches that are defining the rank of function, the subinterval number to be divided, and knot of each subinterval, which are fully elaborated in the dissertation.

第二节阐述了现行静态零息票债券收益率曲线简单模型的构造，根据构造原理的不同，论文把众多静态模型划分为直接法和间接法两大类，在简述两种方法各自不同的构造思想的基础上，对两种方法的优缺点及适应范围进行了比较；分段样条函数模型作为最常用的间接法，是本节研究的重点，尤其是对它的三个关键环节：确定函数的阶数、确定所分的段数、确定各段的分解点，论文更是给予了充分的论述。

Introduced is a kind of space uniform rational spline curve, which possesses tension parameters and is based on hyperbolic spline functions.

引入了基于双曲样条函数的、具有张力参数的空间有理等距节点样条参数曲线，给出了这种曲线在每个样条子区间上为挠曲线段的充分必要条件；分析了这种挠曲线段没有尖点、重结点和泛拐点的特性；因而在用于空间曲线几何造型时可避免奇异性。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。