殖民的

Its companies are "colonising" swathes of Africa and Latin America, cosying up to regimes Westerners shun.

中国的企业正在向广大的非洲和拉丁美洲&殖民扩张&，向西方谴责的政权表示友善。

But to divide the empire into English core and colonial periphery, as Bailyn does, devalues the achievements of colonial culture.

但是，将帝国分为英国核心和殖民地边缘的做法，正如 B 所做的那样，低估了殖民文化的成就。

These books detail his system for communicating with the angels, and reveal that the angels were interested in and involved with the exploration and colonization of the New World, and in heralding in a new age or new world order.

这些书籍他详细沟通制度天使、并透露，有兴趣参与的天使与勘探和殖民新大陆在预示一个新的时代和新的世界秩序或者。

Didn't the old colonialists come to this region for its ices and other produce?

当年的西方殖民主义者不就是为了这个区域的香料和其他土产慕名而来的吗？

Certain settlement structures are more rigid and inflexible than others, others more open and flexible in accommodating change.

特定的殖民结构比其他硬和更不屈曲，其他更开着和更有柔性的在亲切的变化。

Major re-enacting event where Colonial history couldn't possibly become more real.

这是去年9月仅堡提康德罗加，对海岸的尚普兰湖，在大营地的美国革命的一个主要重新颁布事件在殖民历史不可能变得更加真实。

Chiefs who sold their enemies to the European or Arab slavers, for example, and coastal people who creamed a little off the colonial trade which flowed through their land.

比如贩卖奴隶到欧洲的人，阿拉伯奴隶贩子，还有那些从盛行的殖民经济中受益的沿海居民。

The province, known as West Papua during Indonesia's Dutch colonization, was gradually transferred to Indonesian rule in the 1960s after a stage-managed vote by community leaders.

该省称为西巴布亚在印尼的荷兰殖民化，逐步转移到印度尼西亚的统治后，在20世纪60年代的一个阶段，管理方式进行表决社区领袖。

These four constitute a half immanent and half transcendent quaternity, an archetype which I have called the marriage quaternio.7 The marriage quaternio provides a schema not only for the self but also for the structure of primitive society with its cross-cousin marriage, marriage classes, and division of settlements into quarters.

这四者组成了半主观半超验的四位一体，这是一个我叫做四元婚姻的原型。这四元婚姻不仅仅为人自己也为原始社会的结构提供了一副图景，后者有着姑表婚姻，婚姻阶级，并将殖民社区分成四分。

First post-colonial culture in the context of the building were on and analysis, through the export of architectural culture drift theory, and from its formation, changes in trends in the development of three aspects of cultural drift theory, all-round analysis, to launch China The concept of the construction of a new regional scenario.

首先对后殖民文化背景下的建筑现象进行了阐述与分析，透过现象导出建筑文化漂移理论，并从其形成、变化、发展趋势三个方面对文化漂移理论进行全方位的剖析，以此推出中国建筑新地域的概念假想。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。