殖民的

To take advantage of this tool, some impoverish ed countries will have to get over their outdated anti-colonial prejudice s with respect to foreign investment.

要想利用互联网，某些贫困国家必须克服对国外投资所持的过时了的反殖民的种种偏见。

Since Africa shed its colonial shackles nearly half a century ago, its governments have been loth to tolerate secessionist movements, seeing that most African countries are multi-tribal confections, many with fissiparous tendencies.

非洲摆脱殖民的脚镣将近有半个世纪，一直以来，非洲各国政府都不能容忍分裂主义。许多非洲国家拥有多个部落，其中的大多数都会有分裂国家的趋势。

When the World Machine is finished, an amazingly detailed in-game landscape pops out, ready to be populated with surly Klingons, giant radiation towers, and maybe even a tribble or three.

当world machine完成以后，一个非常细致的地貌将会呈现出来，已经做好了被klingon殖民的准备，或者是庞大的辐射塔，甚至是一个tribble。

I would also like to point out the fact that not all of the white people living in Canada today are descendants of those Europeans who colonized North America.

我想要指出一个事实，不是所有的现在在加拿大居住的白人都是那些在北美殖民的欧洲人后代。

The art of colonizing is no exception to the rule.

殖民的芸术是没有特例的。

It was on this day in 1776 that the colonists declared their independence of England.

就在一七七六年的这一天，此地的殖民的人们宣布脱离英国而独立。

One of the Duros' earliest colonization efforts was on Neimoidia, and over the millennia, the Neimoidians became a genetically distinct offshoot of the Duros race.

内莫第亚星是杜罗人最早殖民的行星之一，几千年之后，从杜罗人种族内基因变异产生的分支成为了内莫第亚人。

This led to the ascension of the recently designated President Pro Tempore of the United States Senate, Susan Collins of Maine to the Presidency.

这致使最近刚上任的参议院临时议长，缅因州州长苏珊·科林斯被提职为总统。（一段关于月球殖民的东西，暂略

Pidgins exist in all parts of the world, with particular prominence in the western Pacific Rim and Atlantic coastal regions and more generally in regions that have been colonized.

洋泾滨语存在于世界上所有的地区，尤其是西太平洋边缘和大西洋沿岸地区，更常见于已被殖民的地区。

The Scramble for Africa对非洲的掠夺At the beginning of the 19th century British possessions were confined to forts and slave trading posts on the west coast.

整个19世纪欧洲人逐渐发现并殖民了非洲内陆。在这场瓜分竞赛中英国占了较大的优势。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了