殖民地的

Botulinum from some unknown source, and then the exotoxin is produced within the infant's intestine.

最近，研究结果表明，婴儿的胃肠道能够成为殖民地与角肉毒一些来源不明，然后是毒素产生的婴儿的肠道。

The British annexation of Awadh, and the character of the Nawab, were made the subjects of an extraordinary film by Satyajit Ray, entitled The Chess Players ("Shatranj ke Khilari").

印度成为英国直辖殖民地，将管辖直接由议会，并从此负责印第安人事务会落在成员的英国内阁，国务卿印度，但在印度本身的男子在主持政将继续在总督府，已知另有代表的身份君主为两广印度。

Small, individual coral polyps fuse together over time to create these impressive fan-shaped colonies, which can grow several feet high

小的，个别的珊瑚虫熔合在一起随着时间的推移创建这些给人印象深刻的扇形殖民地，它能生长几英尺高。

Guam , which became a Spanish colony in the 17th century and an American one at the end of the 19th, was discovered in 1521 after winds and swells carried Ferdinand Magellan, the Portuguese-born explorer, to its shores.

1521年的一天，一阵骤风急浪把冒险家葡萄牙人斐迪南·麦哲伦带到了陌生的关岛海滨，这一发现，使其在17世纪沦为西班牙的殖民地，而后又在19世纪末被美国取而代之。

An imperial variable 帝国变量 Guam, which became a Spanish colony in the 17th century and an American one at the end of the 19th, was discovered in 1521 after winds and swells carried Ferdinand Magellan, the Portuguese-born explorer, to its shores.

1521年的一天，一阵骤风急浪把冒险家葡萄牙人斐迪南·麦哲伦带到了陌生的关岛海滨，这一发现，使其在17世纪沦为西班牙的殖民地，而后又在19世纪末被美国取而代之。

Her genealogy can be traced back to the earliest settlers in the colonies.

她的家谱可以追溯到美国还是殖民地时期的最早一批的居住者。

Unlike most colonies, Gibraltar is recognized as a state by the European Union , which is unusual.

与大多数的殖民地不同，直布罗陀被认为是欧洲联邦的一个国家，这一点是与众不同的。

The Moon is a Harsh Mistress. Robert Heinlein. The moon is a penal colony ru led by an iron-fisted administration.

月亮是一个严厉的妇人》——罗伯特·海因莱茵月亮是成为一个被铁腕政权统治的严酷的殖民地。

This paper uses Laura Hostetler's Qing Colonial Enterprise as an instance to explore these common defects in Western comparative researches between Chinese and European history, and tries to provide some ideas on proper intercomparison.

美国学者霍斯泰特勒的《清朝殖民地事业》一书所作的中西历史比较研究，即存在这种不足，并且这种状况在西方学者中具有明显的普遍性。

Hiram Bingham had stumbled onto something mystical in the summer of 1911, when he discovered the dazzling Incan settlement.

在 Hiram Bingham 在1911的夏天发现了使人惊奇的印加文化殖民地前，他已。知道一些神秘的事物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。