殖民地的

This land is the last living remnant of Earth's second Galactic Federation colony, Lemuria.

该大陆是地球的第二个银河联盟殖民地——利莫里亚最后的幸存成员。

With louvered shutters and rotating ceiling fans that evoke Vietnam's colonial past, it is decorated with superb taste.

百叶窗和转动的吊扇折射了越南的殖民地历史，这家店装修得很有品味。

According to Thucydides' dispassionate report, the victorious Athenians execute every Melian man of military age, sell every woman and child into slavery, and colonize the now-depopulated island.

修西德底斯无情地记载下：每一个到了征兵年纪的米洛斯男子被杀害了，女人和儿童被卖作奴隶，此外，整座岛成了雅典人的殖民地。

Recent excavations in London have uncovered the remains of a Mithraic temple near to the center of the once walled Roman settlement, on the bank of the Walbrook stream.

近期在伦敦的沃布溪岸边，一个曾经是罗马殖民地城墙中心发现并且揭示了密特拉教庙宇的遗迹。

He wanted to review every word of his conversation with the colony's mayor, Jacob Nikolai.

想仔细查看他和殖民地领袖 Jacob Nikolai 的对话的每一个单词。

This is probably what makes it fundamentally different from Hong Kong, its postcolonial neighbour.

这可能就是它在本质上与香港，它的后殖民地近邻，的区别。

The mansion was a big colonial-style house of about ten thousand square feet in the beautiful old Quapaw Quarter of Little Rock, not far from the Capitol.

这个官邸是一座殖民地时期风格的大房子，位于小石城美丽而古老的夸保区，距离州议会大厦不远，占地面积大约为1万平方英尺。

This thesis is a comprehensive survey of Nakayama Susumu who was an author, playwright, journalist and broadcaster during the Japanese Colonial Period in Taiwan. Nakayama's father came to Taiwan for his work in the early colonial period.

本论文以殖民地时期台湾，在文学界、戏剧界，和记者、无线广播台等媒体界这些广泛的范围活跃的中山侑为研究对象。

After the 1521 conquest and fall of Tenochtitlan by Spanish forces and their allies which brought about the effective end of Aztec dominion, the Spanish founded the new settlement of Mexico City on the site of the now-ruined Aztec capital.

而西班牙人在特诺奇蒂特兰的废墟上建立了新的殖民地----墨西哥城。

The Japanese imperialists undisguisedly invaded the northeast China, which created the False Manchurian State, a Japanese colony.

伪满洲国是日本帝国主义对我国东北公然进行侵略的产物，也是日本的殖民地。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。