殖民地的

This paper concludes with comments and evaluation of this practice of the transfer of sovereignty of a colony.

而在本章的文末则析殖民地主权转移的做法与实际评估。

Public general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor.

公立医院源自殖民地时期政府为了救济穷人而建立的救济院中的医务所。

By far the most heavily traveled route was that between the Sol system and its first and most populous colony system, Alpha Centauri.

至此，最繁忙的星间商路在地球和它最初且最多人口的殖民地半人马阿尔法星间。

The settlements are what remains of the Amana Colonies, one of America's most notable communal religious societies.

这些定居点是怎样的阿马纳殖民地，美国最显着的社会之一公用宗教遗迹。

There are literally tens of thousands of additional lines that could be included, for various unique Churches, like say, the Amana Colonies.

有字面上数以万计的额外电话线可列入，为各种独特的教堂一样，也就是说， amana殖民地。

Part one breafly reviews the ancien history of Guangxi-Vietnam border trade.

第二部分则分析了在中法战争后，桂边通商以及越南沦为法帝的殖民地以来桂越边境贸易发展的历史轨迹。

The slave trade across the Atlantic Ocean, American's colonialist slave system and the advocates by European scholars had together played important role in the formation of anti-black racism.

大西洋奴隶贸易、美洲殖民地奴隶制，以及欧洲学者的推波助澜都在反黑人的种族主义形成中扮演了重要角色。

Harvard College was established in 1636 by vote of the Great and General Court of Massachusetts Bay Colony

哈佛大学建立于1636年，由当时的马塞诸塞湾殖民地选举产生。

While the Massachusetts Bay Colony was indirectly extending its influence, it was growing apace at home and expanding its commerce.

在马萨诸塞殖民地逐渐间接向外发展的时候，内部力量日趋壮大，商业也蒸蒸日上。

While the Massachusetts Bay Colony was indirectly extending its influence, it was growing apace at home and expanding its commerce.

在马萨诸塞殖民地逐渐间接向外发展的时候，内部力量日趋壮大，商业也蒸蒸日上。慢中子和中能中子可以通过其它方式产生间接电离作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。