殖民地的

This country used to be a British colony in Asia.

这个国家曾是英国在亚洲的殖民地。

Therefore, if you want worms in the spring, start your colony in November or December.

因此，如果你想蠕虫在春季，开始你的殖民地，在11月或12月。

The successful establishment of the New England colonies was an event of the utmost importance in the development of Congregationalism, a term preferred by the American Puritans to Independency and gradually adopted by their coreligionists in Great Britain.

成功地建立了新英格兰殖民地，是一件极其重要的发展公理，任期为首选，由美国清教徒，以独立性，并逐步通过其coreligionists在英国进修。

In New England, Congregationalist churches worked so closely with civil governments in every colony except Rhode Island that no other type of church was allowed in the area until 1690, when English authorities forced them to tolerate other religious groups.

在新英格兰， congregationalist教会如此密切地与民间，政府在每一个殖民地，除罗得岛，没有其他类型的教会被允许在该地区，直到1690年，当英国当局强迫他们容忍其他宗教群体。

In New England , Congregationalist churches worked so closely with civil governments in every colony except Rhode Island that no other type of church was allowed in the area until 1690 , when English authorities forced them to tolerate other religious groups .

教会如此密切地与民间，政府在每一个殖民地，除罗得岛，没有其他类型的教会被允许在该地区，直到1690年，当英国当局强迫他们容忍其他宗教群体。

In 1774 the 13 colonies sent delegates to Philadelphia Pennsylvania to form the First Continental Congress.

年， 13 个殖民地各派代表来到宾夕法尼亚州的费城组建了第一届大陆会议。

In 1775, revolutionaries gained control of each of the thirteen colonial governments, set up the Second Continental Congress, and formed a Continental Army.

在1775年，革命者最终获得了13个殖民地政府的控制权，建立了第二大陆议会，并形成了大陆军。

In 1960, Britain granted independence to the crown colony of Cyprus.

在 1960 年，英国承认其殖民地赛普勒斯的独立。

The British established a Crown Colony with the founding of Victoria City the following year.

英国成立了一个直辖殖民地与维多利亚市成立的第二年。

The Seychelles were a crown colony from 1903 until 1976, when the country gained its independence.

塞舌尔从1903年起一直是英国的殖民地，直到1976年独立。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。