殖民地的

Barbados was once a British colony, but now it's independent .

巴巴多斯曾是英国的殖民地，但现已独立。

Barbados was once a British colony, but now it's independent.

巴巴多斯曾是英国的殖民地，现已独立。

Still largely agricultural, it is divided into eight barrios each with a small colonial church dating from the 16th or 17th centuries.

在很大程度上仍然农业，它分为八个巴里奥斯每一个小殖民地教堂建于十六或十七世纪的。

Today, travelling around Goa one can be transported back in time; quaint villages, tiled roofs and houses in the old colonial style.

今天，大约有果阿一行驶的及时运回，古民居，屋顶瓦片和房子在旧殖民地风格。

The ultimate goal shall be to make the colonies self-supporting, the state continuing to bear only the cost of the work of education.

最终目标是让殖民地能自己支持下去，而国家只是继续承担教育工作的费用。

The ultimate goal shall be to makc the colonies self-supporting, the state continuing to bear only the cost of the work of education.

最终目标应是makc 殖民地自立，国家继续承担的费用只对教育工作。

Inhabited since prehistoric times , Butrint has been the site of a Greek colony , a Roman city and a bishopric .

自史前时期既有人居住，其后相继成为古希腊的殖民地，罗马城市和主教辖区。

Britain occupied the colony of origin of the Netherlands, the Netherlands many white Americans began to Orange Free State and Transvaal immigrants, but Britain in 1900 after the Boer War to annex the two regions.

英国占领了这个原属荷兰的殖民地后，众多荷兰裔白人开始向奥兰治自由邦和德兰士瓦移民，但英国在1900年布尔战争后吞并了这两个地区。

In 1788, the first English settlers arrived in Australia's Botany Bay to establish a penal colony.

1788年，第一批英国殖民者到达澳大利亚的Botany Bay，建立了一个法制殖民地。

Boz wouldn't be able to tolerate the living conditions, not just on the ship, but in the colony itself.

博兹无法忍受那样的生活状况，不只是在飞船上，更是在殖民地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。