殖民地

Almost all of Great Britain's colonies now have the status of substantive nations.

几乎所有的英国殖民地现在都变成了独立的国家。

Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is Systerms of Government.

这就是这些殖民地过去忍受苦难的经过，也是他们现在不得不改变政府制度的原因。

Such has been the patient Sufferance of these Colonies; and such is now the Necessity which constrains them to alter their former Systems of Government.

这就是这些殖民地过去逆来顺受的情况，也是它们现在不得不改变以前政副制度的原因。

Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity, which constrains them to alter their former systems of government.

这就是这些殖民地过去忍受苦难的经过，也是他们现在不得不改变政府制度的原因。

Such has been thepatient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity whichconstrains them to alter their former Systems of Government.

这就是这些殖民地过去忍受的遭遇；这也是现在迫使他们去更换他们的政_府系统的必要性。

Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity, which constrains them to alter their former systems of *.

这就是这些殖民地过去忍受苦难的经过，也是他们现在不得不改变政府制度的原因。

It was so artistically done, with so dddtt.com fertility gorgeous luxuriance of fancy, that it had all the effect of a last fitting decoration to the apparel which she wore; which was of a splendour in accordance with the taste of the age, 8ttt8.com greatly beyond what was allowed by the sumptuary regulations of the colony.

这个 www.8 ttt8。 com 字母制作别致，体现 ssbbWw 了丰富面华美的匠心，佩在衣服上构成尽美尽善的装饰，而她的衣服把她那年月的情趣衬托得恰到好处，只是其艳丽程度 www.8 tt t8.com 大大超出了殖民地俭补标准的规定。

America's history of literature began with the swarming in of immigrants with different background and cultures.

从殖民地时期起，欧洲殖民者和清教徒翻开了论文文学史的第一页。

The sycophancy of a colonial slave is all she has.

她所有的，只是殖民地奴才的一副奴颜媚骨。

Major Syrtis goes insane as he tries to improve morale in an abandoned colony on Mars through a Christmas pageant, where the first colonist baby will be born.

在被遗弃了的一个火星殖民地上，少校Syrtis为了提升这里的道德水准而准备了一个圣诞庆典，但是这件事却把他折腾的够呛，因为于此同时，第一个殖民地婴儿将会诞生。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。