殖民主义

Through such critical recognition, the links among patriarchies, colonialisms, racisms, and other forms of domination become more apparent and available for critique or appropriation.

通过如是批判性的识别，父权制、殖民主义、种族主义和其他形式的掌控之间的联系才益发明显，并更易於批评或借用。

Told in dazzling chapters that alternate between events in the past and those closer to the present, The Eaves of Heaven brilliantly re-creates the trials of everyday life in Vietnam as endured by one man, from the fall of Hanoi and the collapse of French colonialism to the frenzied evacuation of Saigon.

目前昭告在章节之间更密切的耀眼交替发生的事件和那些过去，在天堂伊夫斯的辉煌重新创建在越南的日常生活审判作为一个人忍受，从河内倒台和法国殖民主义的崩溃到西贡疯狂撤离。

God's Chinese son: the Taiping Heavenly Kingdom of Hong Xiuquan. New York: W.W. Norton.Wagner, Rudolf G. 1982. Reenacting the Heavenly Vision: The Role of Religion in the Taiping Rebellion. Berkeley: Institute of East Asian Studies, Univ. of Calif.

而且他们也都明确认可，满清统治、欧洲殖民主义与中国国内社会因素之间的关系远比马克思所认为的要复杂得多。

The imperialists are clinging to neo-colonialism and obstinately pursuing the policy of plundering and subjugating other nations by more covert and crafty methods.

帝国主义采用更加隐蔽而狡猾的手段，顽固地实行新殖民主义和对其他民族的掠夺与征服政策。

This year is the 100 anniversary of Tibetan people's second anti-British war---the war of protecting Gyantse.

回顾这一段历史，不仅使我们增强了对帝国主义本质的认识，而且也加深了对英帝国主义的侵略是有其深刻历史背景的了解，是西方殖民主义早期对西藏地区的渗透和侵略活动的必然。

The Hundred Secret Senses is the important contemporary Chinese American writer Amy Tan's third novel,which is of strong postcolonialism characteristic and offers spiritual comfort to the modern diasporas.

百种神秘感官》是美国当代著名的华裔女作家谭恩美的第三部小说，具有浓厚的后殖民主义特色，为当今漂泊异乡的现代人提供了精神慰藉。

The performativity of postcolonial savage initiates an ambivalent process which disrupts the unitary gaze and the monolithic narrative of European modernity and colonialism; it brings to panorama the diverse enunciation loci and the complex transnational communities among which the ethnic subalterns endeavor to speak.

后殖民野蛮人的表演与操演乃是双重吊诡的过程，一方面扰乱欧美现代国家及殖民主义的帝国之眼及单一叙事；一方面也激发了少数族裔多元异声的叙事以及垮国社群的庶民想像。

The paper analyzes the text further by using Sontags viewpoint with the experience of her political trip to explore the traits of excessive decolonization in those former colonies including China for their efforts to eliminate the influence of colonization and fight against the encroachment of cultural imperialism in the early stage of the decolonization.

她清醒地认识到，&文化帝国主义&对中国，乃至东方的影响，她呼吁人们要正确认识和对待西方殖民传统，善意提醒第三世界国家在抵抗后殖民主义时，勿滑向非殖民化的极端，丧失自我文化和传统。

The appeal to "African Personality" or "Negritude" as a trend of thought in the 20th century was a banner upheld by the black continent in its drive towards revival and unification, an ideal objective that Africans identified themselves with.

为实现这一目标，非洲大陆需要建立某种可以显示自己存在权利与价值的精神文化体系，并以这种精神文化体系作为动员人民反抗西方殖民主义统治的旗帜和理想。

Notwithstanding the end of the quotas, trade in textiles and clothing remains distorted by a web of bilateral agreements that give preferential access to the U.S. market on a quasi colonial basis. Dr. Elliot J.

虽然配额制度已经结束，但是纺织服装贸易仍被建立在类似殖民主义基础之上、给予某些国家进入美国市场特殊优惠政策的双边协议编制的巨网所扭曲。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。