殖民

The Italian Empire effectively came to an end in 1943 when the Italians were driven out of North and East Africa by British and Commonwealth forces.

当英美联军从东、北非进攻义大利时，义大利殖民帝国终於迎向完结。

Higher education in British India had gone through many stages of development for almost two hundred years.

英属印度的高等教育在殖民政策的影响下经历了近200年的发展历程。

Lunenburg is the best surviving example of a planned British colonial settlement in North America.

卢嫩堡是北美洲设计精心的英国殖民据点的典范。

Two centuries ago it was a mark of success for Bukharin Colonists in New Zealand to possess the head of a dead Maori warrior.

两个世纪以前，新西兰布哈林殖民主义者拥有了一名去世的毛利勇士的头颅，这被视为成功的标志。

Towards the south their first city is Miletus, next to which lie Myus and Priene; all these three are in Caria and have the same dialect.

在南方，他们的第一个城市是米利都（即最南方的城市之意——译者），其次则是美乌斯和普里耶涅；这三个城市都是卡里亚的殖民市，他们所用的是共通的语言。

In May, Royal Caribbean announced that from next year some of its ships would call at Cartagena, a colonial walled port on the north coast.

今年5月，皇家加勒比海公司宣布，明年起其部分船只将停靠卡塔赫纳（位于哥伦比亚北海岸、殖民时期建造的港口城市）。

One observer noted that the decision of the [11 September] hijackers to kill as many people as possible and have themselves killed in the process is reminiscent of the Muslim juramentadosin juramentadosin Zamboanga and Jolo in the southern Philippines during the American colonization of the islands in the early 1900s.

& 13一位观察家指出，&决定[ 9月11日]劫机者杀害尽可能多的人，并有自己的死亡过程是回忆穆斯林 juramentadosin juramentadosin三宝颜和jolo在菲律宾南部的在美洲的殖民统治，该群岛从20世纪初叶。

Http://www.ljlxx.com/english/resource/audition/disney/forth/mp3/Yankee%20doodle.mp3 Yankee Doodle went to town A-riding on a pony Stuck a feather in his hat And called it macaroni.

Yankee Doodle 早在美国革命以前，在这些英国殖民地上《杨基歌》的曲调和歌词的某些段落就已经很流行。

For a taste of old colonial South West Africa in Windhoek, the capital, you can try the posh Hotel Heinitzburg (264-61-249-597; www.heinitzburg.com), a 1914 castle where doubles are 2,014 local dollars, with breakfast.

如果想要在首都温得和克感受古老的殖民化西南非洲气息，你可以尝试一家高级酒店-Heinitzburg酒店(264-61-249-597； www.heinitzburg.com)，它是一座1914年的城堡，双人间收取2，014元当地货币，提供早餐。

For a taste of old colonial South West Africa in Windhoek, the capital, you can try the posh Hotel Heinitzburg (264-61-249-597; www.heinitzburg.com), a 1914 castle where doubles are 2,014 local dollars, with breakfast.

在纳米比亚的首都温德和克，如果你喜欢西南非洲的旧殖民风格，那么你可以选择优雅舒适的Heinizburg 酒店(264-61-249-597； www.heinitzburg.com)，它是1914年建的一个城堡。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了