残骸

Helicopter grade leading-edge tape is replaceable if abraded by fine debris or sand.

直升机级的优质胶带如果被沙或其它残骸损坏可以替换。

The title Falling from the Sky not only refers to the debris; it is an allusion to fate, something befalling of these people.

片名的&天降&一词在这里不单指那些从天而降的残骸，也指命运，一种不仅囿于此处斯民、而很有可能延伸至其他人头上的普遍性的&天命&。

After some of the raids, the author and an NCO bicycled off to search for and inspect bomber wrecks which they had claimed to have shot down.

几次轰炸之后，作者和一名军士骑车前往搜索并检查一架被他们击落的轰炸机残骸。

The cloud billowed southward, over the river, enveloping everything in the dust and debris of blown-apart lives.

云billowed南下，在河中，包容一切，在灰尘和残骸的吹除的生命。

As the American economy digs out from the debris of the Great Recession triggered by the collapse of the housing bubble, we should think about what could happen about another bubble that invisibly chugs through the American economy.

当美国经济从住房泡沫的引发的巨大衰退的残骸中恢复之时，我们应该思考下一个可能引发美国经济车轮咋咋作响的看不见的泡沫是什么

US Airways jet that crash-landed in New York's Hudson River is on a barge that is expected to head for New Jersey sometime today.

在纽约哈德逊河坠毁的全美航空客机残骸已经被拴在了一艘驳船上，预计将会在今天的某个时间被运往新泽西。

Fungi are important in the process of decay, which returns ingredients to the soil, enhances soil fertility, and decomposes animal debris.

真菌在腐烂的过程中是非常重要的，他们把各种成分送还给土壤，提高了土壤的肥效，并且把动物肢体残骸分解 19。

China's way ensures that those smithereens—thousands of bits of debris, large and small—will orbit like bullets in space for years (another reason the Americans and Russians desisted).

中国操作的方式使得卫星残骸——大小不一的数千碎片——会像子弹一样沿轨道运行（这也是美国和俄罗斯金盆洗手的另一原因）。

But the vast shipwreck of my life's esteems

只剩下生命尊严的茫茫残骸

The wreckage 〔n.破片;残骸〕 of a fallen chandelier flittered nearby.

近旁还有一盏摔散的枝形吊灯的碎片在闪闪发光。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了