残酷的人

The contrast, is an ideal bubble of several generations, is a kind of youth cruelness and mental-in-disorder, is a state of value-lost.

这种反差之中，是几代人理想的泡影、青春的残酷、精神的错乱、价值的迷失。

"In the nobility of the faces of all save Judas, in his aspect or cruel and impenitent resolve," writes a critic, art has spoken its loftiest work.

"在座的每个人都有着高贵的表情，除了样子残酷和有着不知悔改的决心犹大以外，"一个评论家写道，艺术表现出了最高超的作品。

It is a sad truth that the main reason for Africa's malaise has been bad government.

一个让人神殇的残酷现实是，非洲种种问题的主要原因就是无能的政府。

At a very young age, Quinlan lost his parents when they were brutally murdered by the vampire-like Anzati.

在昆兰很小的时候，他的双亲就被类似吸血鬼的安扎特人残酷杀害了。

With regard to the Brabanters, Aragonese, Navarrese, Basques, Coterelli and Triaverdini {17 }, who practise such cruelty upon Christians that they respect neither churches nor monasteries, and spare neither widows, orphans, old or young nor any age or sex, but like pagans destroy and lay everything waste, we likewise decree that those who hire, keep or support them, in the districts where they rage around, should be denounced publicly on Sundays and other solemn days in the churches, that they should be subject in every way to the same sentence and penalty as the above-mentioned heretics and that they should not be received into the communion of the church, unless they abjure their pernicious society and heresy.

关于向 brabanters ，阿拉贡， navarrese ，巴斯克人， coterelli和triaverdini （ 17 ），他们练习这种残酷基督徒后，他们既不尊重教会，也没有寺庙，和备件既不是寡妇，孤儿，老人或年轻人，也没有年龄或性别的，但像异教徒摧毁奠定一切浪费，我们同样令那些租用，保持或支持他们，在该地区，他们的愤怒左右，理应受到谴责，公开，星期日及其他庄严天在教堂，他们应该受到每方法同一句与惩罚，因为上面提到的异端，并认为他们不应该得到进入共融的教会，除非他们放弃其流毒社会和异端。

Too many a spiring champions, in the cruel welter of the training camps, had practised this man-eating attack on him

过去在训练场的残酷战斗里，不知有多少雄心勃勃的拳手都在他身上练习过这种吃人的攻击。

We are safe in our quiet chamber, but far away on the salt sea the hurricane may be cruelly seeking for the lives of men.

我们安坐在自己的家中，在远处的大海上，现在可能正有一风暴残酷地袭击船只，要毁灭一些人的生命。

As Lieven puts it, criticism of Israeli actions in no way excuses the barbarities and brutalities of some of their Palestinian opponents: Yet by its settlement policy, Israel has passed up the chance to end the conditions exacerbating the conflict, as have the Palestinian groups through their continued pursuit of terrorism.

正如列文指出的，对以色列行为的批评并不意味着为某些巴勒斯坦对手的野蛮和残酷找借口：由于其修建定居点政策，以色列已经丧失了改善恶化双方冲突的机会，同样，巴勒斯坦人由于坚持恐怖活动也丧失了这一机会。

If you had never experienced danger of war , lonely imprisoning , the cruel torture cruelty , the hunger agony, you are happier than the whole world 500 million people.

如果你从未体会过战争的危险，监禁的孤独，严刑的残酷，饥饿的痛苦，那么你比全世界5亿人幸福。

Contemporary English chroniclers accused him of atrocities, some no doubt warranted, however, in Wallace's eyes the war, since its beginning, had been marked by brutality and butchery.

当代英国编年史学家指控华勒斯是行为残暴的罪犯，有的人甚至提出了切确的证据，然而，在华勒斯眼中，战争从一开始，就被划上残酷与屠杀的记号了。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！