残酷

He is a representative of the Youth Brutal Painting Genre. His paintings take an important position among realist paintings of the late 1990s in China.

青春残酷绘画的代表人物，其绘画在中国90年代末期的写实主义绘画中具有重要的位置。

No matter what a cruel environment was all couldn't stop the love seed to germinate.

无论怎样残酷的环境，都不能阻止爱情种子的萌发。

As the leader of the warring Apaches of the Southwestern territories in pioneering days, Geronimo gained a reputation for cunning and cruelty never surpassed by that any other American Indian chief. For more than 20 years, he and his men were the terror of the country always leaving a trail of bloodshed and devastation.

作为Apaches部落首领，在争夺美国西南部领土的日子里，Geronimo以狡猾残酷著名，超过了所有美国印第安人部落首领。20多年里，他和他的部落成为这个国家的恐怖分子，经常引发流血和破坏。

Our boss is a real slave driver – we don't even get a tea break!

我们的老板真是非常残酷，甚至不给我们喝茶休息的时间。

For sheer ghastliness in World War II, nothing exceeded the experience of the Germans caught in the Falaise gap.

就二次大战中残酷经历而言，没什么能比上法莱斯口袋中德军之经历。

And I like her too ill to attempt it,' said he, 'except in a very ghoulish fashion.

"我是太不喜欢她了，因此不打算这样作，"他说，除非用一种非常残酷的方式。

It's ghoulish, but a Gator board is now worth a small fortune.

这很残酷，但Gator滑板现在价值不菲了。

Of course, all these happened before the girl losing her guide dog.

如今女孩不在那儿了，他有点如释重负，便想，那样的一线希望也许比绝望更残酷，倒真愿那女孩从此死了心。

The couple has fallen on hard times financially and has bought Spartacus hoping his fighting prowess will help them regain their status in the brutal world of gladiatorial contests.

这对夫妇陷入了严重的财政危机，他们买下斯巴达克斯，希望他的非凡武艺能为他们在残酷的角斗赛场重拾昔日荣光。

You glare outside the window at the cruelty of the world.

你向窗外残酷的世界瞪了一眼，"又是充满伤痛和苦难的一天。"

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。