残酷

You'll find cruelty and suffering in your journey through life...

在你的生命之旅中你会遇到残酷和煎熬。。。。。。

In Rome there was more awful cruelty....

在罗马有更可怕的残酷。。。。

I was striken hard by the cruelty of life.

生命的残酷对我的打击太大。

Far to my life. However, it was there that I felt the cruelty of war.

但是，正是在那儿，我感到了战争的那份残酷。

If he didn't kill Lennie, Curley would, and it would be much much crueler,he didn't want to see that.

是乔治，让Lennie的最后时刻如此的很美好，但却又如此的残酷。

But a smile and a cable are not enough in the cut-throat BPO business.

但是对于残酷的业务流程外包行业来说，微笑和电缆是远远不够的。

The area of business may well be a cutthroat environment to be sure.

该地区的业务很可能是一个残酷的环境来确定。

And in the cutthroat world of the NBA, results are all that matter.

在残酷的NBA里，结果才是最重要的。

You have to face cutthroat competition after graduation.

毕业后，你得面对残酷的竞争。

In our personal lives, merchants compete in a cutthroat race for our business.

在我们日常的生活中，商人们为了得到我们的消费而进行着残酷的竞赛。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。