残暴的

Port Moresby: Oh, the ferocity with which he counts your luggage.

波特·莫斯比：哦，还有他数你行李箱的残暴行为。

You felt the need to overcompensate...

你必须加倍的凶狠残暴，冷酷无情才行

In much of Western Europe, he is remembered as the epitome of cruelty and rapacity.

在许多西欧国家，他是残暴和贪婪的象征。

It was necessary that these sheep be protected from ravening wolves.

这些羊群必须受到保护，脱离残暴豺狼的伤害。

He served them out royally for their many acts of cruelty and oppression.

他对他们的许多残暴欺压行为狠狠地加以报复。

The parents and teachers take advantage of this and sadistically take out their own frustrations on the children.

家长和老师利用这个残暴和购买自己坎坷的孩子。

Polonius's daughter Ofelia loves Hamlet, but the prince's sadistically brutal behavior drives her to madness.

波洛尼厄斯的女儿奥费莉亚卡尔爱哈姆雷特，但太子sadistically残暴行为硬盘她疯狂。

Once he was punished for a sanguinary assault, and his connection with Wimbledon ceased in 1514 when he "falsely and fraudulently erased the evidences and tenures of the lord."

在1514年，此公因残暴伤人而受惩罚，他连蒙带骗地抹去了证据和勋爵的余荫，之后便与温布尔登断了联系。

He delighted to witness Hindley degrading himself past redemption; and became daily more notable for savage sullenness and ferocity.

他幸灾乐祸地眼看辛德雷堕落得不可救药，那野蛮的执拗与残暴一天天地变得更显著了。

The Pilkington tragedy has given ammunition to those who argue that "anti-social behaviour", as everyday thuggery has become known, is more than a mere nuisance.

皮尔金顿的惨案为那些主张严惩者提供了有力证据，他们认为日常残暴行径，即"反社会行为"不只是"令人讨厌"那么简单。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。