残暴

When the regime savagely demolished their homes, Otto fought for protection of thousands of victims.

在暴政残暴地拆毁他们的家园时，奥托为成千上万的受害者寻求保护。

As for yourself, there was no value any longer in this savagery.

至于对你自己，这种残暴行为再没有什么意义了。

Characterized by savagery; very ''.

粗暴的，残忍的以残暴为特征的；非常''。

In embracing his hatred and savagery, he struck his father in a blind rage, trying to force his father

带着他的仇恨和残暴，他在一次失去理智的愤怒中伤害了他的父亲，试图迫使他的父亲爱他以及所有其他的生物。

ELEANOR JOHNSON:"I think that text messaging has made students believe that it's far more acceptable than it actually is to just make screamingly atrocious spelling and grammatical errors."

埃莉诺约翰逊："我认为，短信已学生认为，这是远远比它实际上是可以接受的仅仅使Gazprom的残暴拼写和语法错误。"

They seek to impose and expand an empire of oppression, in which a tiny group of brutal, self-appointed rulers control every aspect of every life.

在他们的压迫帝国里，少数攫取权力的残暴统治者控制着人们生活的各个方面。

Finn's boss Adrian is self-obsessed, cynical and ruthless, ready to burn Finn whenever it suits.

芬恩的上司是一个自恋，尖刻，残暴的家伙。只要有可能，他随时都会把芬恩

The Mole and the Badger were sitting by the fire in the smoking-room, telling stories and suspecting nothing, for it wasn't a night for any animals to be out in, when those bloodthirsty villains broke down the doors and rushed in upon them from every side.

鼹鼠和獾当时正在吸烟室，坐在炉旁谈天说地，对要发生的事没有丝毫预感，因为那夜天气恶劣，动物们一般是不会外出活动的。冷不防，那些残暴的家伙竟破门而入，从四面八方扑向他们。

This was 100 years ago when Pyotr Stolypin was prime minister under Tsar Nicholas II. Stolypin dealt ruthlessly with political protesters to push through reforms to make Russia a leading European power.

斯托雷平是沙皇尼古拉斯二世统治下的总理，他残暴无情地对待政治反抗者，以推行一些改革来让俄国成为欧洲最强大的国家。

There is but one precedent for a strong prime minister and a weak head of state. This was 100 years ago when Pyotr Stolypin was prime minister under Tsar Nicholas II. Stolypin dealt ruthlessly with political protesters to push through reforms to make Russia a leading European power.

现在却出现了一个先例，总理强大而总统弱小。100年前，彼得洛·斯托雷平是沙皇尼古拉斯二世统治下的总理，他残暴无情地对待政治反抗者，以推行一些改革来让俄国成为欧洲最强大的国家。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐