残余

Symptoms inquring,nasal respiratory,X ray,CTand MRI images were no valuable for the diagosis of chondroma.Their diagnosis was made based on pathohistology.The chondroma were often damaged in the most of the cases.Suryery is an effective method on chondroma.

鼻窦鼻咽部软骨瘤病因不明，多数学者认为可能是来源于异位的软骨胚芽及头颅软骨遗基的残余，如果只靠症状及鼻腔检查、X线摄片、 CT及MRI扫描一般不能诊断本病，病理是诊断软骨瘤的金指标，治疗则以手术为主。

The underlying technology of Fenestra is based on iodinated triglycerides contained in the lipophilic cores of oil-in-water lipid emulsions similar to the naturally-occurring chylomicron remnants that carry lipids within the body.

Fenestra技术是以包含在油水脂质乳剂的亲脂核心中的碘化甘油三酯为基础的，这与体内能够携带脂质的天然生成的乳糜微滴残余物相似。

Concerning deinked pulp, the model between pulp reflect ratio at 840nm or 940nm and the ERIC value are presented basing on the normal method ERIC950. After the model is calibrated by the OMG and ONP reflect experiments and by simulationg lacal deinked pulp circular system, the correlation coefficient is 94.6%. The function between pulp factual brightness and 460nm reflective ratio is also developed and the correlation coefficient is 94.5%.

内的概率达92.8%；对于脱墨浆，以ERIC950为基准，建立了纸浆840nm或940nm反射因数与ERIC值之间的函数关系，分别用OMG和ONP浆片的反射因数对模型的参数进行了整定，模型与残余油墨含量真实值线性相关性达94.6%；建立了纸浆真实亮度值与纸浆460nm反射因数之间的函数关系，纸浆亮度测量模型与真实值线性相关系数达94.5%。

The main reasons I would I say are behind this are residual model clay left over transfering to the cast part.

主要的原因我想我这样说是背后的是残余粘土模型遗留下来转移到演员的一部分。

This is the only way to clear away the survivals and influences of colonial rule.

这是清除殖民统治的残余和影响的唯一办法。

His ears tingled and the corners of his vision seemed to close in on him.

他的双耳嗡嗡作响，残余的幻象似乎向他扑了过来。

The authers examined the efficacy and safety of ASO,a new self_centering septal occluder consisting of two round disks made of Nitinol wire mesh and linked together by a short connecting waist.68 children with secundum ASD met with the criteria for transcatheter closure received this operation through the two_dimensional echocardiograp...

二十多年来相继研制出了多种经导管房间隔缺损封堵装置，但由于这些装置递送鞘大、操纵繁杂、难以回收及装置的支架断裂、易位和栓塞及术后较高的残余分流率等限制了它们的临床应用［1］。1997问世的Amplatzer房间隔封堵器，因其具自膨性、自

Compared sterilization only under the microwave irradiation with that only with formaldehyde, the remaining colon bacillus is monitored. It is proved that the microwave can work in coordination with formaldehyde for sterilization.

只用微波辐照或只用甲醛消毒和在微波辐照下甲醛消毒的对照实验中，通过考察残余大肠杆菌量，证明了微波对甲醛消毒有协同作用。

Developing nations must be rid of the remnants of colonialism and all forms of inequality.

发展中国家必须消除殖民主义残余和一切形式的不平等。

The use of ink remaining in ink and cleaning liquid to a mixture of light color print test, after the normal ink cartridges can be changed into good use.

利用墨盒内残余墨水与清洗液混合的淡颜色进行打印测试，正常之后换上好墨盒就可以使用了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷