死者

He saw the bones of the world, the stumps of trees, the gray mud and ash, the blasted rock, the

他看见世界残破的样子，看见烧焦的树桩、深色的泥泞和飞灰，死者发臭的尸体

Results The levels of IgE,IL-4and histamine in sera and the number of acidophilic cells in blood were all in-creased;The asphyxiant sign,the congestion and edema of the epiglottis,a large amount of the lightish yellow mucous fluid with some blood-filaments in the tracheae,pneumochysis,scattered petechiae on the inside surfaces and the bot-toms of both lung lobes were found;cerebromeningeal haemorrhage and cerebral edema were observed under microso-cope.

结果 检血中IgE、IL-4、组胺含量和嗜酸粒细胞数量均显著增加。死者呈窒息征象；气管喉头充血水肿，气管内有大量淡黄色夹有血丝的粘性液体，肺水肿，肺叶间及肺底部散在点状出血；脑膜出血和脑水肿。

Second line: the 1950s the United States "McCarthyism" rampant, the Government of Luxembourg and his wife accused the U.S. of party members for the former Soviet Union to steal nuclear secrets, will send two electric chair; Luoyikeen was assigned counsel for the Government of Luxembourg and his wife Luo texture count, But after so many years of lawyers Cohen has plagued the soul of the deceased, in despair struggling.

第二线：上世纪五十年代美国"麦卡锡主义"横行，政府指控美国共产党员卢森堡夫妇为前苏联窃取核武器机密，将二人送上电椅；当时政府指派律师罗伊·科恩为卢森堡夫妇罗织罪名，但多年后律师科恩却为死者的灵魂困扰，在绝望中挣扎。

Who speaks for the corpse of Aufidius Dento?

谁代表死者奥非的亚斯·登特？

From the Aurum Aetus Piraticus album (June 27th, 2006)-Pirate themed Folk/Death Metal "Pirate Metal" Walking through the halls of ancient times Through the souls which do not exist Gazing through the walls Falling down to the ground I'm Foreshadowing my own destiny The atmosphere is spinning The smokes revealing The my life is in jeopardy Forever lost in the halls of illusion Slowly sinking into the sands of time Forever lost in the halls of illusion My tortured screams and unheard cries Magic within the halls of despair Generate the souls which appear Past times slowly slip from my mind My thoughts decome those frozen in time Remember your forgotten past From the ages dead In the halls of the lost Our lives unthread Forever lost in the halls of illusion Slowly sinking into the sands of time Forever lost in the halls of illusion Our lives flash before our eyes

从姆（2006年6月27日），海盗主题的民谣/死亡金属海盗金属灵魂穿过大厅，通过古代的不存在大气望通过该墙倒下在地上，我伏笔我自己的命运是旋转揭示吸烟我的生活是我的心中，在大厅危险的幻想永远失去了幻想慢慢下沉到大厅砂的时间永远失去了我的折磨的尖叫声和哭声似乎闻所未闻的灵魂而魔术的大厅内生成的绝望慢慢滑过去的时代我的想法decome的冻结时间记住你的大厅被遗忘的过去，死者年龄在从我们的损失永远失去了生命抽去虚幻的大厅眼睛慢慢下沉砂我们进入前时间永远失去了生命的闪光在我们的大厅幻觉

As I said,many of us were old,and most of us were indoor men,and I was amused to see how close to the head some of us held our hats,the merest barleycorn of interval being maintained for reverence sake,wheras the sexton and the clergymanb had slipped on those black velvt skull-caps which God,in his infinite mercy,either completely overlooks,or seeing,smiles at.

我已经说过，我们之中许多人都上了年纪，大部分平时又是深居简出，这时候他们手里拿着的帽子贴着脑瓜那么近，为了对死者表示敬意才挪开一颗大麦粒那么大的距离，我看着心里不禁感到好笑，与此同时，教堂的工役和牧师却早已悄悄带上他们那黑天鹅绒的小帽，对此，无限仁慈的上帝若非一时没有瞅清，定是看了而一笑置之。

In1871, he defended Thomas McGehan who was accused of shooting one Tom Myers during a barroom brawl. Vallandigham's defense was that Myer shad accidentally shot himself while drawing his pistol from a kneeling position.

1871年，一男子Thomas McGehan被指控在酒吧间因争斗开枪杀死了另一名客人Tom Myers，而Vallandigham则为他辩护，声称死者是在跪着的姿势下拔枪误射中自己而死。

Oberscharführer Ernst Behrens, who together with a handful of other prisoners have witnessed the incident, is told to gather all the dead soldiers and concentrate them at a certain spot.

SS三级小队长 Ernst Behrens 和其他一些俘虏都目睹了这一切，后来他们被英国人叫去收集战死者尸体，集中到一个指定地点去。

Luo Mou of director of bureau of civil administration of Chinese birthday county to this county Long Yang presses down one villager home in, with respect to the cremation of a dead matters concerned is made harmonious persuade the job, suffer local part villager unexpectedly besiege, even besieger rips Luo Mou's jacket tear off of sodden, bust bodice, make its sufferred greatest affront.

汉寿县民政局局长罗某到该县龙阳镇一村民家中，就一名死者的火化事宜作协调说服工作，不料遭到当地部分村民的围攻，甚至有围攻者将罗某的上衣撕烂、胸罩扯掉，使其遭受了莫大的侮辱。10月25日，这起发生于7月31日、在当地引起很大震动的暴力妨害公务案，在该县法院一审宣判：。。。。。。

Most of the dead were killed in their homes; most and maybe all were unarmed; and they may have been killed in cold blood, not in the heat of battle.

大部分死者被杀死在自己的家里；大多数也许是所有的受害者并非武装分子，而且他们不是在激烈的交火中遇难，而是很有可能被残忍的屠杀。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。