死者

Specialist David Babineau, 25, Pfc. Kristian Menchaca, 23, and Pfc.

受到武装分子攻击的三名死者是25岁的专业军士 David Babineau ，23岁的一等兵 Kristian Menchaca ，25岁的一等兵 Thomas Tucker ，他们隶属于美军第101空降师第502步兵团第一连。

The concentration of salt in her blood was found to be lethally low.

经分析发现死者的血钠水平非常低，是致命的关键原因之一。

Legal medical experts often judge time of death from livor mortis.

法医往往通过尸斑来判断死者的死亡时间。

To investigate the effects of morphine on the growth of Lucilia sericata larvae or pupae,and the deduction of decedent postmortem interval based on it,rabbits were injected with different doses morphine hydrochloride and killed,and their muscles were used to feed the newly-hatched L.sericata larvae.

用盐酸吗啡注射家兔，处死后用家兔的肌肉组织饲养丝光绿蝇初孵幼虫，研究吗啡对丝光绿蝇幼虫和蛹生长发育的影响及其在法医学中推断死者死亡时间方面的应用。

When people give obituary notice see Article meat will be with machetes, automatic home of the deceased came to help.

当人们看到报丧肉条后，便会拿着砍刀，自动来到死者家里帮忙。

Methods 91children with congenital malrotation of intestine were treated by operation in our hospital from January 1978 to February 2007. 74 cases were male and 17 were female.

男74例，女17例，29例（31.8%）在新生儿期出现症状，主要表现呕吐，上腹痛，伴中肠扭转者尚有腹胀，压痛；肠坏死者可呕血或便血。

Provincial Governor Lutfullah Mashal says most of the deaths occurred instantly and several top provincial officials were among those killed.

省长马沙尔说，很多人当场被炸死，死者中包括省内一些最高级别官员。

The sentences of 30 years were for the soldiers who actually carried out the murders of two young men in a town some four hours from Medellin.

对处于30年的是那些在麦德林杀害两位平民的真凶，之后他们又把死者伪装成在争斗中被杀死的叛军。

It is a small mummiform figure placed in tombs to do work in the afterlife on behalf of the deceased.

它是一小的木乃伊形的图像，放进坟墓里配合死后的灵魂生活利益死者。

Then all of you and all the people of Israel should know that it was in the name of Jesus Christ the Nazarean whom you crucified, whom God raised from the dead; in his name this man stands before you healed.

我很高兴告诉你们和全以色列百姓：是凭纳匝肋人耶稣基督的名字即是你们所钉死，天主从死者中所复活的；就是凭着这人，这个站在你们面前的人好了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。