死者

Because you should not romanticize the dead.

因为你不能再回忆跟死者的种种浪漫了

If you pour dirt on the grave before the sun comes up, it means that in the afterlife they get a tile roof," he said."

在太阳出来前把土铲到坟顶，就意味着死者在阴间有个屋顶，"他说。"

We deeply mourn for all of dead and other victims,but you should take responsibility for your rootless remarks and behaviour!

我们深深地悼念所有的死者和其他受害者，但是你也要对你毫无根据的评论和行为负责！

Desert of the Dead should run upon sighting Lord Storm.

沙漠中的死者应该运行后，发现主风波。

And let my valet go in your coach. Ah, yes, I was almost forgetting," Prince Vassily added."You know, my dear boy, I had a little account to settle with your father, so as I have received something from the Ryazan estate, I'll keep that; you don't want it. We'll go into accounts later.

哎呀，对了，我原来忘记了，"瓦西里公爵又补充地说，"我的朋友，你晓得，我和死者有一笔旧帐，梁赞寄来的一笔钱，我收到了，把它留下来，你眼下不缺钱用，我们以后会把帐目算清的。

The cremation burial dating to Stonehenge's sarsen stones phase is likely just one of many from this later period of the monument's use, and demonstrates that it was still very much a 'do-main of the dead'.

火葬可以上溯到巨石阵沙岩怪石遗迹时期，这可能只是这个遗址晚期诸多用途之一，同时也证明，它当时极可能还是『死者的领域』。

The Sarum Office of the Dead included Vespers, Matins, Lauds, Mass, the Absolution, and the Burial.

该sarum办公室，死者中包括晚祷，在晨祷，赞美，大众，赦免，并安葬。

The death may have been contributed to by the actions of the deceased (eg overdose, self-injury, or drug abuse).

死亡可能已作出贡献，由行动死者（如过量，自我伤害，或滥用药物）。

Random shellfire gouged these holes into the Sarajevo pavements. The authorities filled the wounds with red rubber to create the Roses, both a tourist attraction and a monument to the dead.

曾经的炮火纷飞在萨拉热窝的街道上留下了累累弹痕，市政当局用红色的橡胶修补那些伤痕，塑造出玫瑰花朵，吸引了游客，也纪念了死者。

Had seen too many kills suddenly get up and run away or shoot at them as they approached.

步兵们走近时，看见许多死者突然站了起来，跑走或对准他们射击

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。