死者

My heart goes out to the families of the deceased.

我的心出去给死者的家属。

If a deceased parent speaks to you in a dream you will have some very good luck.

如果死者的父母说，你在一个梦想，你将有一些非常好的运气。

More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members.

更重要的是，它是一个时期的荣誉和支付尊重自己的祖先和死者的家庭成员。

Let's all pray for the families of the deceased.

让我们都为死者的家属祈祷。

The deceased is survived by his wife and children.

死者的妻子和孩子们还活著。

And because there is no life of the deceased, so there will be no civil legal capacity.

而死者因为没有了生命，所以也就没有了民事权利能力。

The deceased left a large sum of money to his wife.

死者留给他的妻子一大笔钱。

The Day of the Dead is a holiday to remember and to celebrate the lives of deceased family members.

当天的死是一个假期要记住和庆祝的生命，死者的家庭成员。

That gesture speaks to the need we have to say to the deceased: I love you, I care for you, I want to bless you.

他的诗句表明，我们必须对死者说：我爱你，我关心你，我祝福你。

He added: In recent years… some traffic accidents resulted, in some cases, even with deceased.

他补充说：近年来一些交通意外。。。，导致在某些情况下甚至与死者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。