死神

Then look I death my days should expiate.

我就盼死神来了结我的天年。

Facetiously entitled "Grinning Evil Death," the token plot of the five-minute video was the story of how a giant metallic bug from outer space invaded Earth and destroyed a city.

他们开玩笑地把这部短片叫做"咧嘴笑的邪恶死神"。这个五分钟长的片子的主要内容是讲述一只来自外太空的金属巨虫入侵地球然后摧毁了一座城市。

He who walks the path of life must know that Agnar is in his steps and that; when the road ends, the master of death opens the door to its kingdom for his fellow traveler.

生活途中的人必须明白艾格内尔就在你的身边；在路的尽头，死神打开通往它的王国迎接你的伙伴。

Three months ago, he was that much closer to death, and it was literally and figuratively all over his face.

三个月前，他是那么的接近死神，一切都可以从他的脸色直接体现出来。

The Angles in white are also bearing the frazzle, hunger and thirsty to save every second and as more lives as possible all the time.

向冲在最危险前线，与死神在分分秒秒抢夺生命的，人民解放军全体官兵致以最高的敬礼---你们无愧于称为这世上最可爱的人。

But they do not know, the fury of death will not give up easily slip through the net of the down, a new survivors of the tragedy soon spread around.

但她们还不知道的是，盛怒的死神决不会轻易放弃对漏网之鱼的追杀，一场新的惨剧很快在幸存者的周围蔓延开来。

All the sweet vintage of all my autumn days and summer nights, all the earnings and gleanings of my busy life will I place before him at the close of my days when death will knock at my door.

我一切的秋日和夏夜的丰美的收获，我勿促的生命中的一切获得和收藏，在我临终，死神来叩我的门的时候，我都要摆在他的面前。

And when the last scene of all comes, and death takes the master in its embrace, and his body is laid away in the cold ground, no matter if all other friends pursue their way, there by his graveside will the noble dog be found, his head between his paws, his eyes sad but open in alert watchfulness, faithful and true even to death.

当人生最后的一刻到来的时候，当他的主人被死神双臂拥抱，当他的尸体被放入冰冷的泥土中，即使所有的朋友都离他而去，那只高贵的狗仍然将守在他的坟墓旁，它的头趴在两爪之间，它的眼神虽然悲伤，但仍然警觉的注视着前方，忠心耿耿的直到死去。

And when the last scene of all comes, and death takes the master in its embrace, and his body is laid away in the cold ground, no matter if all other friends pursue their way, there by his graveside will the noble dog be found, his head between his paws, his eyes sad but open in alert watchfulness, faithful and true even to death .

当人生最后的一刻到来的时候，当它的主人被死神的双臂拥抱，当他的尸体被放入冰冷的泥土中，即使所有的朋友都离他而去，那只高贵的狗将仍然守在他的坟墓旁，它的头趴在两爪之间，它的眼神虽然悲伤，但仍然警觉的注视着前方，忠心耿耿的直到死去。

And when the last scene of all comes,and death takes the master in its embrace,and his body is laid away in the cold ground,no master if all friend pursue this way ,there by his graveside will the noble dog be found ,his head between his paws ,his eyes sad but open in alert watchfulness ,faithful and true even to death.

当人生最后的一刻到来的时候，当他的主人被死神双臂拥抱，当他的尸体被放入冰冷的泥土中，即使所有的朋友都离他而去，那只高贵的狗仍然将守在他的坟墓旁，它的头趴在两爪之间，它的眼神虽然悲伤，但仍然警觉的注视着前方，忠心耿耿的直到死去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。