死神

Shall I believe That unsubstantial Death is amorous, Keeps thee here in dark to be his paramour?

难道要我相信无形的死神很多情，无形的死神很多情，把你藏在这暗洞里做他的情妇？

They continue to struggle with more DeathWatch members until the leader confronted Satine and Kenobi. She then found outher governor was a leader of the Death Watch.

欧比旺与莎廷搭乘电梯回到了地面，两人继续与更多的死神卫作战直到死神卫的头目与两人碰面。

With her mother Joy insisting that she get a job, George applies to a temp agency that sends her out as a file clerk. Her lunch break - and her life - are cut short when a toilet seat from the MIR space station drives her into the pavement. George does not realize that she is dead until Rube, the kindly leader of a team of grim reapers, points out her remains. Rube takes George under his wing and introduces her to the other members of his undead group: Mason, Roxy and Betty.

昨晚随意地看了两集 Dead Like Me，平时也很少看电影电视，对于那些以"季"为单位的电视剧，更是不敢开始，原以为这"死神有约"是个恐怖片，可其实不是，加入这个世界真有死神的话，那应该就像电视中的那样，在我们每个人的周围，等待着时机，将我们带到另外的一个世界去，电视开始前的序幕中，有那么多穿着黑衣服帽子的死神，电梯里不是你一个人，旁边挤满了死神。

The Spirit of Death always marks the end and represents ineluctable fate.

死神：死神的特质是表示结束，及表示不可抗力的命运。

If the god of death decides to use the DEATH NOTE to kill the assassin of an individual he favors,the dividual's life will be extended,but the god of death will die.

如果死神对某人怀有好感，并抱着要延长该人的寿命写死亡笔记的话，死神就会死亡。

A god of death cannot be killed even if stabled in his heart with a knife or shot in the head with a gun.

死神就算是用刀刺中心脏或者被打中脑子都不会死，但是，同时也存在着一种杀死死神的方法。

Then last night as we slept in the farmers bed, the angel of death came for his wife. I gave him the cow instead.

昨晚当我们睡在农夫的床时，死神要他太太的性命，所以我把奶牛给了死神。

The gad of death who is revied shall rell restart from a human being. They do not have to be

再生的死神会从新变成人类来过，不过，并没有成为死神的义务。

I see,when alone at times, coffins under sail setting out with the pale dead, women in their dead braids, bakers as white as angels, thoughtful girls married to notaries, coffins ascending the vertical river of the dead, the wine-dark river to its source, with their sails swollen with the sound of death, filled with the silent noise of death.

有时候我独自看见夜间守护的黑棺材，同惨白的亡人，同故去的梳辫子的姑娘一道启航；同雪白如天使般的面包师同与公证人结婚的娴静女子灵柩上溯死者垂直的河那是一条深紫色的天河逆流而上，撑起死神吹胀的帆那被死神寂静音响吹胀的帆。

" An Italian sonnet by John Donne Death, be not proud, though some have called thee mighty and dreadful, for thou art no so For those whom thou think's thou dost overthrow Die not,poor death,nor yet canst thou kill me From rest and sleep, which but thy picture be much pleasure, then from thee much must flow And sooner our best men with thee do go, rest of their bones, and soul's delivery Thou art slave to fate,chance, king and desperate men And dost with poison, war and sickness dwell And poppy or charms can make us sleep as well And better than thy stroke, why swell'st thou then?

死神，你莫骄横，尽管有人将你看得如何强大，如何可怖，你呀，名不符实；你自以为已经把芸芸众生毁灭，可怜的死神，他们没死。你至今还杀不死我；休憩和睡眠，其实就是你的写照，你定然比它们更让人感到舒适惬意，而我们最出色的人们随你而去越早，越能早日让灵魂获救，肉体安息，你是命运、时机、君主和狂徒的奴隶，你与毒药、战争和病魔同流合污，鸦片与巫术也能灵验地进行蛊惑，而且效果更佳，你又何必颐指气使？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。