死掉

So, if your system crashes, we can just transfer it back.

因此，如果你的系统死掉了，我们可以从我们的系统里转出来。

And then it happened, in the oddest possible way.It happened at a listless rally on Monday afternoon in the town of Dover, where her husband had resurrected his cratering campaign in 1992 by declaring,"I'll be there for you until the last dog dies."

不过这种骤变却在随后以一种最为古怪的方式发生了，是于周一下午在丹佛城一次了无生机的集会上发生的，她丈夫于1992年就是在那里的初选中起死回生的，他曾宣布&我将为你们在那里一直坚持到最后一只狗死掉为止。&

It bothered me. About her mother I didn't give a damn. I hoped she had croaked by now.

至于她妈，我根本不关心，我希望现在她已经死掉了。

Within three years of the humans evacuating, all the St.

于是，在人类迁离的三年里，所有的家鼠全都死掉了。

His eyes flickered to hers, and this time it was she who turned away.

够可怜的了，我想。难道植物不是要死掉了吗

Of the four louts who threw him off the dock Three are now dead, and so more faintly mock The way he choked and splashed and was afraid.

那四个把他抛落船坞的粗俗之辈三个已经死掉，所以他们对他呛水、溅水、恐惧模样的嘲弄也更加软弱无力。

They marooned jack on an island and left him to die

我们暴露在寒冷的山上差点死掉。

It is a marvels that he didn't die in this traffic accident.

这次车祸中他没有死掉真是个奇迹！

Methought the germ of it was dead in me!

我还以为喜悦的胚胎已经在我心中死掉了呢1嗅，海丝特，你可真是我的好天使呢！

More savory insults, such as "I hope your buffalo dies of diarrhea" and "Hey, Monkey Face, I hope your sons are as ugly as frogs", can be heard alongside more obscene ones.

除了一些下流的髒話外，你會聽到一些逗趣的辛辣發言，像是「我希望你家的水牛會拉肚子拉到死掉。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。