死囚

I speak, of cours e, of free men who have a choice, not condemned criminals whose sphere of activities is strictly delimited.

当然，我说的是那些有选择权利的自由人，而不是那些活动范围受到严格限定的死囚。

Possibly the most morally outraging source of collagen is the rumored harvesting of collagen from executed prisoners in China, taken without the consent of the prisoner or their family and exported to the UK for socialites to shoot into their faces.

有大量的谣言说，也许最不道德的胶原蛋白来源是来自于中国的死囚，并未经过犯人本身或者他们家属的同意而直接出口到美国并注射到社会名流们的脸上。

It is likely enough that in the rough outhouses old some tillers of the heavy lands adjacent to Paris, there were sheltered from the weather that very day, rude carts, be spattered with rustic mire, snuffed about by pigs, and roosted in by poultry, which the Farmer, Death, had already set apart to be his tumbrils of the Revolution.

而在同一天，巴黎近郊板结的土地上某些农户的简陋的小披屋里也很可能有一些大车在那儿躲避风雨。那些车很粗糙，溅满了郊野的泥浆，猪群在它旁边嗅着，家禽在它上面栖息。这东西也极有可能已被&死亡&这个农民看中，要在革命时给它派上死囚囚车的用场。

It is likely enough that in the rough outhouses old some tillers of the heavy lands adjacent to Paris, there were sheltered from the weather that very day, rude carts, be spattered with rustic mire, snuffed about by pigs, and roosted in by poultry, which the Farmer, Death, had already set apart to be his tumbrils of the Revolution.

那些车很粗糙，溅满了郊野的泥浆，猪群在它旁边嗅着，家禽在它上面栖息。这东西也极有可能已被&死亡&这个农民看中，要在革命时给它派上死囚囚车的用场。

Who beheads condemned prisoners.

刽子手'。''砍掉死囚头颅的公开行刑者

Of course, of free men who have a choice, not condemned criminals whose sphere of activities is strictly delimited.

当然，我所指的是有权作出选择的自由人，不是那些活动范围受到严格限制的死囚。

I speak, of course, of free men who have choice, not condemned criminals whose sphere of activities is strictly delimited.

当然，我所指的是有权做出选择的自由人，不是那些活动范围受到严格限制的死囚。

I speak,of course,of free men who have a choice,not condemned criminals whose sphere of activities is strictly delimited.

当然，我说的是那些选择权利的自由人，而不是那些活动范围受到严格限定的死囚。

I speak, of course, of free men who have a choice, not condemned criminals whose sphere of activities is strictly delimited.

当然，我所指的是有权作出选择的自由人，不是那些活动范围受到严格的死囚。

I speak, of course, of free men who have a choice, not condemned criminals whose sphere of activities is strictly delimited.

当然，我所指的是有权作出选择自由的人，不是那些活动范围受到严格限制的死囚。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。