死后的

She performs an unprecedented operation. Gamma Gulch Penitentiary, California, 2069: twenty-six-year-old Duane Williams is about to be sent to the death chamber for the rape and murder of a young woman. Icor Regrowth Programme, Arizona, 2070: sixty-four years after his own violent death, Nate is resuscitated using the body of an anonymous donor.

她给先给Nate打了冷冻探针，然后又给他进行了一场秘密手术。2069年，加里福尼亚，Gamma裁判所：26岁的Duane Williams因强奸和谋杀一位年轻的女性被判死刑。2070年的亚利桑那州，在Nate Sheehan博士死后的第64年，因得到匿名者的器官捐献，他又复活了。

He writes, I think that if the beast who sleeps in man could be held down by threats― any kind of threat, whether of jail or of retribution after death― then the highest emblem of humanity would be the lion tamer in the circus with his whip, not the prophet who sacrificed himself.

他写道：我认为，倘若藏在一个人体内的兽性能够用威胁──任何一种威胁，无论是监禁或是死后的报应──加以压制，那么人性的最高标志将是马戏团里手执鞭子的驯狮者，而不是牺牲自我的先知。

Ever green, fresh, and unfading. Between the pages of the Bible it

她安静的脸上露出了一种庄严的、死后的虔诚的表情，好像她的这个尘世的躯壳，就说明她现在已经是在上帝面前。

In a March 2008 study, Jaap Spreeuw and Xu Wang of the Cass Business School observed that in the year following a loved one's death, women were more than twice as likely to die than normal, and men more than six times as likely.

在2008年3月做的一份研究中，卡斯商学院的亚普·施普鲁和王旭发现，在爱人死后的一年里，女性可能死亡的概率是平常的2倍多，而男性的死亡概率则是6倍多。

Through the broken casements we watch the flitting shadows of the dead, and the saddest shadows of them all are the shadows of our own dead selves.

我们从破残不堪的窗户里看到死者的影子不断地掠过，在这无数的影子之中，最郁郁寡欢的就是我们死后的影子。

Jesus' preachings included the forgiveness of sin, life after death, and resurrection of the body.

耶稣的教导包括了对罪的宽恕，死后的生命，还有身体的复活。

Thus we can look on a piece of wood or any piece of plant matter as photosynthetic product that can be returned, by respiration during life, by slow decay, of by burning to the carbon dioxide and water from which it was made.

这样我们可以将一块木头或任何的植物当作可以回收的光合作用的产物，这种回收是通过有机物活着时的呼吸，或死后的缓慢腐烂，或是燃烧完成的。

It happened in the world" after the death of "the school chaoneng war monogatari began... do not know what to say, just above the translation of an additional.

就这样一场发生在&死后的世界&的学校里的超能大战物语开始了……（不知如何说，就翻译上面的吧。

What we've seen is that their afterlives are even mre interesting than we had thought, he said.

我们所看到的是它们死后的样子。比我们的想像要更有意思。

What we've seen is that their afterlives are even more interesting than we had thought,he said.

我们所看到的是它们死后的样子。比我们的想像要更有意思。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！