死后的

After his death, Southtown came under the thumb of "Mephistopheles."

在他死后，南镇就成了"诱惑者"的掌中之物。

The Incident in the Philippines, posthumously published in 1924, was in response to the Moro Crater Massacre, in which six hundred Moros were killed.

他死后发表的菲律宾事件是为了响应摩洛族大屠杀，这个事件造成六百个摩洛人丧命。

When a pharaoh died, his mummification processalso took 70 days, so he would be ready to be reborn.

同样，法老王死后，亦经过70天的殡葬仪式，以让他及时转世。

But studies of the CT scans show that this hole was made in the back of his head in order to pour the liquid used in mummification into his body after he died.

但是 CT 扫描研究显示，他后脑勺上这个洞是在他死后制作木乃伊时才开的，用来把一些液体倒进他体内。

All the mutilation you see there is postmortem.

这些伤口都是死后造成的

For we live only in our life, but after death our name shall not be such.

因为，我们也要生活；但死后，我们的名声却不是那样。

He said jokingly, Don't worry. it is Nepalese land, and after your death we can put you here.

组长开玩笑地说："别担心，这是尼泊尔领土，你死后我们会把你埋在这的。"

Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king.

24：17 耶何耶大死后，犹大的众首领来朝拜王。

After Stalin's death, their independent thought and behaviour became "oxygenated".

斯大林死后，他们就像"鱼儿得到了水一般"，其自由的思想和行为得到了释放。

Then, in 1942, Patsy Ann died of natural causes.

帕齐·安死后约半个世纪，发起一场纪念它的活动。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！