死后的

After she died, he forbade the deification proposed for her and disregarded her will.

在利维娅死后，提比略拒绝尊她为神并且完全漠视母亲的遗嘱。

Nevertheless, it is of importance that he is ready in mind to delightedly accept the future and whatever happenings after death.

可是有一点却很重要，那就是在心理上他已经准备好了，不论将来死后他会变成什麼样子，他都欣然的接受。

This is how Plato and Descartes thought life after death was possible.

这就是柏拉图和笛卡尔对死后生命如何可能给出的思考。

Desdemona. No, as I shall be saved.

苔丝狄蒙娜不，否则我死后没有得救的希望。

When he died,his wife and his children were left destitute.

他死后他的妻子儿女衣食无着。

Law of succession is the branch of law which deals with the devolution of a person's property to others on his death.

继承法是有关个人财产在死后转移给其他人的法律。

It can restrain the left ventricle restoration and it can improve the left ventricle systole and diastole function.

静脉溶栓开放梗死相关血管，可抑制AMI后的左室重构，并能改善左室收缩、舒张功能。

Instead, he remained confined to dictatorial rule in Taiwan; despite his regime's shortcomings, it becameed in 1975 his son Chiang Ching-kuo ruled, less dictatorially.

不论该统治的缺点，台湾成为贸易大国，特别是在电脑科技。1975年蒋介石死后由他儿子蒋经国执政，少了些独裁色彩。

Will my soul go away when I die?

我死后我的灵魂会远离我吗？

On his death the land was divide d equally among his sons.

他死后这土地就平分给了他的几个儿子。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！