死后

When his father died ,the prince acceded to the position of head of state.

王子在国王死后，就成为一君之主

Queen's girlfriend Princesses de Lamballe accedes to the stone and as expected, she loves this large stone.

路易十六国王与王后死后，这颗钻石又落到王后的女友兰伯娜公主的手中。

After her father's death, she found herself on the ancestral turf adjudicating over marital disputes among local villagers as if they were her serfs.

布托的父亲死后，她发现自己竟然在祖先的地盘上判决着一些当地村民的一些家庭琐事，就好像这些人都是她的农奴。

The father's property was apportioned among his children after his death .

父亲死后财产为其子女所分。

After his death, many of the things he had once used were auctioned.

他死后，他曾经用过的许多物品都被拍卖。

He fortified and beautified it until his death, and his successor, Solomon, pursued the same course even more lavishly.

，他设防和美化它，直到他死后，和他的继任者，索罗门，追求相同的，当然更lavishly 。

Confrere Knights are knights who have joined the Templars for a short term and were permitted to marry in exchange for bequeathing half their estate upon their death.

荣誉骑士为骑士团短期成员，可以结婚成家，但死后必须将半数财产遗赠骑士团。

Guy bequeaths his new flat to the love of his life, John (who does not need it at all because he comes from a rich background).

盖伊死后将他的寓所留给了他一生的挚爱John，虽然家境富裕的John其实并不在意这笔资产。

The chest cavity is opened at autopsy to reveal numerous large bullae apparent on the surface of the lungs in a patient dying with emphysema.Bullae are large dilated airspaces that bulge out from beneath the pleura.

肺气肿病人死后尸检胸腔被剖开，见肺表面数目众多的明显的肺大疱，是极度扩张的含气区，它从胸膜下膨胀起来。

He was once Horst Dassler's assistant and took over delivering the bungs when Dassler died.

让-马里曾经是霍斯特达斯勒的助手，达斯勒死后，他接管了上下打点的工作。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！