死后

These reptilian humanoids not only have strong builds and regenerative abilities that can regrow lost limbs, but their religious beliefs revolve around a god known as the Scorekeeper, who rewards successful hunts in the afterlife.

这些类人的爬虫种族不只有强壮的身躯，也有再生的能力，能长出失去的四肢，但他们宗教性的信仰却产生了一个称为「积分者」的神祇，会在他们死后奖赏其生前成功的猎杀纪录。

On death, their remains rained down to the sea floor.

死后，他们的遗骸大量地沉入海底。

Three and a half years after that sparrow's death, a terse entry appeared in the Federal Register announcing that the dusky seaside sparrow was now extinct and had been removed from the federal government's list of endangered and threatened wildlife.

它死后三年半，一项简单扼要的条目出现在美国的《联邦公报》上，宣布黑海滩雀已经灭绝，并从联邦政府濒临绝种及受威胁的野生动物名单上剔除。

One of those men, Seiji, formally a henchmen for one of Japan's toughest gangs, must now cope with the fact that his former boss is dead and the power shift has created new conspiracies.

昭和初年，新主大赦，将近400名囚犯被释放，seiji仲代达矢）是其中之一，他是黑帮的一名心腹，现在要面对昔日头目的死后权利变动所带来的新阴谋。

He left his affairs in a complete shambles when he died.

当他死后，他留下的东西一片混乱。

TYPICAL USE:He left his affairs in a complete shambles when he died.

当他死后。他留下的东西一片混乱。

When he had judged Israel twenty-three years, he died and was buried in Shamir.

做以色列民长有二十三年之久，死后葬在纱米尔。

After she died, I realized how much she'd been shielding me from my father's mental state.

母亲死后，我才知道她是多么地保护我，从而免受父亲精神状态的困扰。

But here, upon this bank and shoal of time we'd jump the life to come.

不过在我这一生里，在他死后，我才不惜一个又一个的生命接二连三的消失。

Hindus also believe that management of the dead "time limit" Shiva often in the Ganges River shore patrol, any cremated after death, where people can suffer from the cycle of regeneration, directly go to heaven.

印度教徒也相信经常在恒河岸边巡逻，死者"时限"的湿婆管理，任何人死后火化，人们可以从再生循环，受到直接升入天堂。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失