死后

The apostle John, according to tradition, spent many years in Ephesus, where he died and was buried.

使徒约翰，按照传统，花了很多年的以弗所，在那里他死后被埋葬。

I asked a friend working in shenzhen 20 years:"If you died, what do you intend to write the epitaph ?"

我问一个在深圳工作了二十年的朋友："如果你死后，你的墓志铭打算写点啥？"

The thread starter asked:'after you die, what do you want your epitaph to be?

楼主问："如果你死后，你的墓志铭打算写点啥？"

I would prefer I still alive when I spoke to your prayers; I do not want to die,I wrote the poem for your epitaph.

我宁愿在我还活着的时候，你能为我轻声祈祷；也不愿在我死后，你为我撰写诗一般的墓志铭。

I asked the friend who has worked in Shenzhen for 20 years,"suppose you have been dead, what are you going to record on your epitaph?".

我问一个在深圳工作了二十年的朋友："如果你死后，你的墓志铭打算写点啥？"

I would prefer I still alive when I spoke to you a prayer, I do not want to die, I wrote the poem for your tombstone the epitaph.

我宁愿在我还活着的时候，你能为我轻声祈祷，也不愿在我死后，你为我的墓碑撰写诗一般的墓志铭。

Sennacherib was succeeded by his son Esarhaddon (Ashur-aha-iddina), who had been governor of Babylonia under his father.

辛那赫里布死后，由他的儿子以撒哈顿（Ashur-aha-iddina）继任。他在父亲生前就已经是巴比伦尼亚的统治者。

Eschatology is literally "discourse about the last things," doctrine concerning life after death and the final stage of the world.

末世是字面上的"话语约上的东西，"主义关於死后的生命，并在最后阶段对世界的看法。

If a man holds lands of any 'escheat' such as the 'honour' ofWallingford, Nottingham, Boulogne, Lancaster, or of other 'escheats' inour hand that are baronies, at his death his heir shall give us onlythe 'relief' and service that he would have made to the baron, had thebarony been in the baron's hand.

如果一个人领有不可继承的土地，比如我们奖赏给巴仁的沃灵佛德，诺廷翰，布隆，兰柯斯特或者其他地方的封地，在他死后，他的后嗣只要缴纳租金和提供他应当向爵位提供的服役，就可以拥有巴仁的爵位。

Greek mythology a great musician; when his wife Eurydice died he went to Hades to get her back but failed.

伟大的音乐家；当他妻子欧律荻斯死后前往冥界索回但是失败。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！