死去的

Let my thoughts come to you, when I am gone, like the afterglow of sunset at the margin

当我死去时，让我的思绪奔向你，如落日晚霞在繁星的静默的边缘。

Let my thoughts come to you, when I am gone, like the afterglow of sunset at the

当我死去时，让我的思绪奔向你，如落日晚霞在繁星的静默的边缘。

S The last to die, although it is natural, but also of all of a sudden.

最后的死去，虽说是自然的，但也是突然的。

THE final section of the novel follows Annabella during the period of her legal separation from Byron, followed by his departure to the Continent and his widely publicized death in the Greek war for independence.

小说的最后章节描写Annabella与拜伦离婚之后的情形，这时他离开英国到大陆在希腊独立战争中举世闻名的死去。

In this Distress, we had besides the Terror of the Storm, one of our Men dyed of the Calenture, and one Man and the Boy wash'd over board; about the 12th Day the Weather abating little, the Master made an Observation as well as he could, and found that he was in about 11 Degrees North Latitude, but that he was 22 Degrees of Longitude difference West from Cape St.

在这危急的情况下，风暴已使我们惊恐万状，而这时船上一个人又患热带病死去，还有一个人和那个小佣人被大浪卷到海里去了。到第二十二天，风浪稍息；船长尽其所能进行了观察，发现我们的船已刮到北纬十一度左右的地方，但在圣奥古斯丁角以西二十二经度。

In this Distress, we had besides the Terror of the Storm, one of our Men dyed of the Calenture, and one Man and the Boy wash'd over board; about the 12th Day the Weather abating a little, the Master made an Observation as well as he could, and found that he was in about 11 Degrees North Latitude, but that he was 22 Degrees of Longitude difference West from Cape St.

在这危急的情况下，风暴已使我们惊恐万状，而这时船上一个人又患热带病死去，还有一个人和那个小佣人被大浪卷到海里去了。到第二十二天，风浪稍息；船长尽其所能进行了观察，发现我们的船已刮到北纬十一度左右的地方，但在圣奥古斯丁角以西二十二经度。

I, for example, would probably wither away and die under the limited stress of a quiet job or an isolated, do-nothing vacation!

拿我来说吧，要是我从事一份压力不大、很平静的工作，或去度个与世隔绝的、无所事事的假日的话，我很有可能会渐渐衰老而后死去。

His mother and father died at same time almost, which is terrible.

他的父母几乎同时死去，这是很可怕的。

Last week his fiancée, dancer Amy Rose, found him lying dead on a couch in his Hoboken, N. J. apartment.

上星期，他的未婚妻舞蹈演员艾米·罗斯发现他躺在新泽西州霍博肯镇寓所的长沙发上死去了。

She was taken to Huddersfield Royal Infirmary where she died in the early hours of the morning of multiple injuries.

她被带到皇家医院落，并将早晨的早些时候带着成倍的伤害死去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。